Найти тему

Эта песня сработала лучше многих сеансов у психолога, примирив отца и сына

Alice in Chains была успешной гранж-группой 1990-х годов. Наряду с Nirvana, Pearl Jam и Soundgarden они помогли сформировать целое поколение музыкантов. Практически все знают такие их песни, как “Would?” и “Man In The Box”, но в военном сообществе несомненно самой популярной является “Rooster” (рус. Петух). В то же время это, пожалуй, самая личная песня Alice in Chains. Узнаем почему.

Alice in Chains
Alice in Chains

Джерри Кантрелл-младший, гитарист, со-вокалист и автор песен Alive in Chains, был сыном ветерана войны во Вьетнаме Джерри Кантрелла-старшего. Младший Кантрелл был свидетелем призыва отца на войну дважды, но тот никогда не говорил о том, что произошло во Вьетнаме. Одним из первых воспоминаний трёхлетнего Джерри был папа, вернувшийся из Вьетнама в военной форме. Позже Джерри наблюдал, как его отец боролся с посттравматическим стрессовым расстройством на протяжении всего своего детства, пока, в конце концов, это не разрушило его семью.

Джерри Кантрелл Мл., наши дни
Джерри Кантрелл Мл., наши дни

Джерри Кантрелл младший рос с бабушкой и мамой. Во взрослом возрасте он не стал винить своего отца за то, что его не было рядом, а попытался понять его. Итак, он написал песню, посвященную своему отцу и его опыту во Вьетнаме.

Почему Rooster? Есть три причины: это было детское прозвище его отца из-за его дерзкого поведения и волос, которые торчали у него на макушке, как петушиный гребешок. Rooster-ами также называли пулеметчиков М60, потому что дульная вспышка этих орудий напоминала петушиный хвост. Кроме того это отсылка к тому, как вьетнамцы называли солдат 101-й воздушно-десантной дивизии, носивших на рукавах нашивку “Кричащий орел”. Поскольку белоголовые орланы не обитают во Вьетнаме, местные жители прозвали солдат 101-го полка “chicken men” (куриные человечки) или “roosters” (петухи). Все три смысла тесно связанны с личной историей Джерри Кантрелла-старшего.

101 воздушно-десантная дивизия, на рукавах нашивка “Кричащий орел”
101 воздушно-десантная дивизия, на рукавах нашивка “Кричащий орел”

В песне также есть слова, описывающие то немногое, что Джерри слышал от отца про его личный опыт на войне. “На родине на меня плюют. Глория прислала мне фотографии моего мальчика. Получил таблетки от комариной смерти, мой приятель испускает дух. О Боже, пожалуйста, помоги мне пережить это?” Мать Джерри действительно звали Глория, это отсылка к истории их семьи. Джерри старался при написании песни понять, что мог переживать его отец в те нелёгкие для него времена. Он потом спросил, получилось ли у него задуманное. “Когда я впервые сыграл её отцу, я спросил его, приблизился ли я к тому, где он мог находиться эмоционально или умственно в этой ситуации. А он мне сказал: “Ты подошел слишком близко — ты ударил прямо по голове”. Для него очень много значило то, что я это написал. Это сблизило нас. В долгосрочной перспективе это было хорошо для меня и для него тоже.”

Лейн Стейли, Джерри Кантрелл и его отец "Rooster"
Лейн Стейли, Джерри Кантрелл и его отец "Rooster"

На вопрос о том, слышал ли отец Джерри посвящённую ему песню, музыкант отвечал так: “Ага. Он слышал эту песню. Он видел, как мы играем только один раз, и я сыграл ему эту песню, когда мы были в клубе на разогреве у Игги Попа. Я никогда этого не забуду. Он стоял сзади и слышал все слова. Конечно, я никогда не был во Вьетнаме, и он не стал об этом говорить, но когда я написал это, мне показалось, что это правильно… как будто это были вещи, которые он мог чувствовать или думать. И я помню, когда мы играли, он стоял за звуковой панелью, и я мог его видеть. Он стоял в своём большом сером Стетсоне и ковбойских сапогах — настоящий житель Оклахомы — и в конце снял шляпу и просто поднял её в воздух. И он всё время плакал. Эта песня очень много значит для меня. Много.”

Песня вышла на втором альбоме группы “Dirt” в 1992 г., а в феврале 1993 г. была выпущена как сингл. Он провел 20 недель в чарте Billboard Mainstream Rock Tracks и достиг 7-го места.

Отец Джерри Кантрелла поддерживает фронтмена группы Лейна Стейли
Отец Джерри Кантрелла поддерживает фронтмена группы Лейна Стейли

Одновременно с синглом был выпущен видеоклип на песню “Rooster”. Он был снят Марком Пеллингтоном. В видеоклипе использованы документальные кадры войны во Вьетнаме, а также некоторые очень реалистичные, графически воссозданные боевые сцены. Отец Джерри Кантрелла был консультантом видео. Роль главного персонажа “Rooster” исполнил актёр Джеймс Эллиотт. Сам Кантрелл-старший также появляется в музыкальном клипе, рассказывая о своем военном опыте. Марк Пеллингтон берёт у него интервью. Джерри младший вспоминал, что впервые отец столько рассказал о войне. “Это странный опыт, это грустный опыт, и я просто надеюсь, что больше никому не придется через это пройти”, — говорит Джерри-старший.

Обложка сингла
Обложка сингла

Сцены видеоклипа снимались на территории, которая тогда принадлежала двоюродному дедушке Кантрелла, а сейчас это семейное ранчо Джерри Кантрелла в Атоке, штат Оклахома. Чёрно-белые сцены показывают нам главного героя, охотящимся в лесу уже в зрелом возрасте, в то время как он вспоминает о своём юном опыте боевых действий во Вьетнаме (которые сняты в полном цвете). Посмотрим:

Alice in Chains исполнили акустическую версию “Rooster” на MTV Unplugged в 1996 году, и песня была включена в концертный альбом Unplugged.

Отец Кантрелла присоединился к группе Alice in Chains во время исполнения “Rooster” на сцене 19 октября 2007 года в Талсе, в Cain's Ballroom.

На DVD “Animals Should Not Try to Act Like People” группы Primus запечатлён инцидент с исполнением песни. Alice in Chains играют песню вживую, а Лес Клейпул выходит на сцену, одетый в костюм цыпленка. Джерри Кантрелл реагирует, бросая бутылку в Клейпула и выгоняя его со сцены.

Джерри Кантрелл с отцом
Джерри Кантрелл с отцом

Джерри Кантрелл часто представляет своего отца на сцене перед исполнением песни на концертах Alice in Chains.

Вот так через песню "Rooster" отцу и сыну Кантрелл удалось залечить раны прошлого и начать общаться.