«Империализм развязал настоящую необъявленную войну против афганской революции. Это создало прямую угрозу и безопасности нашей южной границы. Такое положение вынудило нас оказать военную помощь, о которой просила дружественная страна...
Что касается советского воинского контингента, то мы будем готовы его вывести по согласованию с афганским правительством. Для этого должна быть полностью прекращена засылка в Афганистан контрреволюционных банд. Это должно быть закреплено договоренностями между Афганистаном и его соседями. Нужны надежные гарантии, что новой интервенции не будет. Такова принципиальная позиция Советского Союза, и мы будем придерживаться ее твердо!»
Из Отчета Центрального
Комитета КПСС XXVI съезду
Коммунистической партии
Советского Союза
«... Если бы не было оказано помощи со стороны великого Советского Союза героическому Афганистану, то сегодня не существовало бы революционного, свободного, независимого и неприсоединившегося Афганистана. Наша патриотическая, интернационалистическая партия и народ Афганистана никогда не забудут этой братской помощи. Она стала одним из конкретных и ярких выражений ленинской политики и солидарности КПСС с народами Востока, борющимися за свое национальное и социальное освобождение».
Из выступления Генерального
секретаря ЦК НДПА, Председателя
Революционного совета ДРА
Бабрака Кармаля на XXVI съезде
КПСС
ВОИН СОВЕТСКОЙ АРМИИ!
Родина поручила тебе высокую и почетную миссию - оказать интернациональную помощь народу дружественного Афганистана.
В апреле 1978 года в Афганистане совершилась национальнодемократическая, антифеодальная, антиимпериалистическая революция. Народ взял судьбу в свои руки, встал на путь независимости и свободы. Как и всегда бывало в истории, силы реакции ополчились против революции. Разумеется, народ Афганистана сам бы справился с ними.
Однако с первых же дней революции он столкнулся с внешней агрессией, с грубым вмешательством в свои внутренние дела.
Тысячи мятежников, вооруженных и обученных за рубежом, целые вооруженные формирования перебрасываются на территорию Афганистана. Империализм вместе со своими пособниками продолжает необъявленную войну против революционного Афганистана.
Помочь отразить эту агрессию - такова боевая задача, с которой правительство направило тебя на территорию Демократической Республики Афганистан. Чтобы как можно лучше выполнить свой воинский долг, ты должен не только постоянно совершенствовать свою боевую выучку, но и хорошо знать страну, в которой ты находишься, уважать ее народ, его традиции и обычаи. Ты должен знать афганскую историю, культуру, экономику и политику.
СОВЕТСКИЙ ВОИН!
Находясь на территории дружественного Афганистана, помни, что ты являешься представителем армии, которая протянула руку помощи народам этой страны в их борьбе против империализма и внутренней реакции. Ты - представитель Советской страны и ее великого народа.
Будь же достоин великой исторической миссии, которую возложила на тебя наша Родина - Союз Советских Социалистических Республик. Помни, что по тому, как ты будешь вести себя в этой стране, афганский народ будет судить о всей Советской Армии , о нашей великой Советской Родине.
В стране пребывания на тебя обращены глаза народа, живущего по своим законам и традициям. Нужно хорошо знать эти законы и традиции.
Находясь в ДРА, соблюдай привычные для советского человека нравственные нормы, порядки, законы, проявляй терпимость к нравам и обычаям афганцев, даже если они не соответствуют твоим понятиям.
По своему характеру афганцы доверчивы, восприимчивы к информации, тонко чувствуют добро и зло. На почтительное отношение они отвечают еще более глубоким уважением. И особенно они ценят почтение к детям, женщинам, старикам.
При обращении с афганцами проявляй свое уважение к ним. Афганцы очень гостеприимны. Если афганец приглашает тебя посетить его дом, то делай это только с разрешения командира.
В доме афганца-мусульманина женщины находятся на отдельной половине, в присутствии посторонних мужчин они не появляются. Не пытайся проникнуть на женскую половину дома. Мужчина в разговоре обычно не упоминает о своей жене. Поэтому в разговоре с мусульманином не надо справляться о здоровье его жены. Будучи в населенных пунктах, не заглядывай во дворы, в окна. Многие мусульманки носят чадру. Всякая попытка заглянуть в лицо женщине, приподнять чадру считается у мусульман большим оскорблением.
Не мешай мусульманину совершать религиозные обряды. Не смотри в сторону молящихся, не проявляй любопытства.
Не посещай без необходимости мечети, гробницы, кладбища. Не устраивай стоянок, привалов в районе религиозных сооружений.
Соблюдая все эти простые правила, ты покажешь тем самым знание обычаев.
Знай воинские звания и знаки отличия военнослужащих афганской армии. Соблюдай общепринятые правила отдания воинской чести в соответствии с требованиями уставов Вооруженных Сил СССР.
Прибывшим в часть афганским товарищам оказывай всяческое внимание. Не следует стесняться первым поздороваться или проявить к ним знаки уважения. Это не только не унижает, но, напротив, возвышает достоинство человека, свидетельствует о его культуре.
Всегда проявляй доброжелательность, гуманность, справедливость и благородство по отношению к трудящимся ДРА.
Высоко неси честь и достоинство гражданина СССР, будь безупречен в своем поведении, добросовестно выполняй свои обязанности, неуклонно защищай политические, экономические и другие интересы Советского государства, строго храни военную и государственную тайну.
Используй имеющиеся возможности для разъяснения миролюбивой внешней политики СССР, достижений советского народа, целей пребывания советских войск на территории ДРА.
Постоянно проявляй политическую бдительность, помни, что разведывательные органы противника и их агентура стремятся получить от советских граждан интересующие их сведения, скомпрометировать советского человека, когда это им выгодно, вплоть до склонения к измене Родине.
Строго выполняй все предписания и советы врачей. Всегда имей при себе флягу с водой. Не употребляй воду из арыков, каналов и других водоемов - они могут быть рассадниками инфекционных заболеваний.
Бережно относись к хранению служебных и личных документов, не допусти их утери.
Не приобретай разного рода вещи и ценности за советские деньги у афганцев. Не выменивай ничего и не продавай. Это категорически запрещено.
Не посещай без служебной необходимости магазины, базары, не пользуйся частным транспортом.
Оберегай как общественную, так и частную собственность афганских граждан. Не допускай нанесения какого-либо материального ущерба государству и его гражданам. В случае возникновения конфликтов во взаимоотношениях с местными органами власти или гражданами немедленно доложи об этом старшему начальнику и действуй в соответствии с его указаниями.
Всякого рода выезды за пределы части по служебным делам допускаются только с разрешения командира.
Удерживай от поступков, порочащих честь и достоинство советского человека, своих товарищей. Развивай у них чувство дружбы и интернациональной солидарности с народами Афганистана.
Необходимо помнить, что отдельные проступки и нарушения порядка наносят ущерб авторитету Советского государства, позорят честь и достоинство советского воина и могут вызвать нежелательные последствия.
Воин, помни! За совершение по своему недомыслию, беспечности или умышленно противозаконных действий на территории ДРА по отношению к афганским гражданам ты несешь ответственность согласно Уголовному кодексу РСФСР и других союзных республик и Закону об уголовной ответственности за воинские преступления.
Знай статьи законов, чтобы лишний раз предостеречь себя и своих товарищей от недостойных проступков, которые будут иметь для тебя, для интересов Афганистана и его граждан, для Советского Союза тяжелые последствия.
Самым тяжким из них является умышленное убийство, которое может быть совершено при отягчающих обстоятельствах (ст. 102 УК РСФСР). Одним из отягчающих обстоятельств является совершение преступления в нетрезвом состоянии (ст. 34 Основ Уголовного законодательства Союза ССР).
Совершение умышленного убийства при отягчающих обстоятельствах наказывается смертной казнью. Убийство, совершенное без отягчающих обстоятельств, наказывается лишением свободы на срок до 10 лет.
Закон устанавливает строгую уголовную ответственность для лиц, посягнувших на личную собственность граждан. Совершение нападения с целью завладения личным имуществом граждан, соединенного с насилием, опасным для жизни и здоровья потерпевшего, или угрозой применения такого насилия, наказывается лишением свободы на срок до 10 лет (ст. 164 УК РСФСР).
Закон также строго карает за контрабанду, то есть за незаконное перемещение через границу товара или других ценностей. За подобные преступления советским Уголовным законодательством определена мера наказания - лишение свободы до 10 лет.
Высокая культура поведения советских военнослужащих, их дисциплинированность, дружеское расположение к афганскому населению, уважение традиций и обычаев народа высоко поднимают международный авторитет нашей Родины, способствуют успешному выполнению нашей интернациональной миссии в ДРА.
СПРАВОЧНЫЙ МАТЕРИАЛ ПО ДРА
Афганистан (Демократическая Республика Афганистан) - государство на Среднем Востоке и в Центральной Азии.
Территория - 655 тысяч квадратных километров.
Население - 16,6 млн человек.
Административное деление - 29 провинций.
Столица - Кабул (1,2 млн жителей).
Политические партии и общественные организации - Народно-демократическая партия Афганистана (НДПА); Национальный отечественный фронт (НОФ); Демократическая организация молодежи Афганистана (ДОМА); Демократическая организация женщин Афганистана (ДОЖА); Профессиональные союзы.
Официальные языки - дари и пушту.
Господствующая религия - ислам суннитского толка.
Национальности и народности: афганцы или пуштуны - 8,1 млн чел., таджики - 3,2 млн чел., узбеки - 2 млн чел., хазарейцы - 1,4 млн чел., туркмены - 0,4 млн чел. и др.
Выходной день - пятница.
Денежная единица - афгани (на 01.08.1984 г. 100 афгани = 1 руб. 61 коп.).
Национальные праздники - 27 апреля - День Апрельской революции (1978 г.), 1 Мая - День рабочего, 19 августа - День независимости (1919 г.); 31 августа - День Пуштунистана.
Дипломатические отношения с СССР установлены 27 мая 1919 года.
ФЛАГ И ГЕРБ НАРОДНО-ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ
ПАРТИИ АФГАНИСТАНА (НДПА)
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ФЛАГ И ГЕРБ
ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
АФГАНИСТАН
ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПАРТИИ
И ОБЩЕСТВЕННЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ ДРА
Народно-демократическая партия
Афганистана (НДПА)
Основана 1 января 1965 года, является высшей формой политической организации, партией нового типа, руководящей и направляющей силой общества. Насчитывает около 120 тысяч членов и кандидатов. Объединяет в своих рядах на добровольных началах передовых, сознательных представителей рабочих, крестьян, военнослужащих, интеллигенции, кочевников, ремесленников и других патриотов. Выражает интересы рабочих и всех трудящихся Афганистана.
Целью НДПА является построение в Афганистане общества, свободного от эксплуатации человека человеком, которое обеспечило бы неуклонное повышение уровня материальной и духовной жизни народа на основе скорейшего развития производительных сил страны.
Основным принципом организационного строения НДПА является демократический централизм.
НДПА строится по территориально-производственному признаку, первичные партийные организации объединяются в уездные, районные, городские и провинциальные организации.
В промежутках между съездами деятельностью НДПА руководит Центральный Комитет, который избирает Политбюро.
Генеральным секретарем ЦК НДПА с 1979 года является Бабрак Кармаль.
В марте 1982 года состоялась 1-я Общенациональная конференция НДПА, на которой были приняты Программа действий партии, а также ряд изменений и дополнений к Уставу НДПА.
Национальный отечественный фронт (НОФ)
Создан в июне 1981 года. НОФ представляет собой «союз рабочих и крестьян и объединяет различные классы и демократические слои населения, все патриотические силы в целях братского сотрудничества на пути прогресса и благополучия единого Афганистана» (из Устава НОФ).
В своей практической деятельности НОФ руководствуется решениями НДПА.
В состав НОФ входят НДПА, профессиональные и корпоративные союзы; ДОМА, ДОЖА, союзы писателей, работников искусств, организация мира, солидарности и дружбы Афганистана; Совет улемов, джирги представителей племен.
Организационной основой НОФ являются его провинциальные (25), городские (15) и уездные советы.
В рядах НОФ насчитывается свыше 200 тысяч человек.
Высшим органом НОФ является съезд, созываемый не реже одного раза в 5 лет, а в промежутках между съездами - Исполнительный комитет.
Председатель Исполкома НОФ - С. М. Зерай.
Демократическая организация
молодежи Афганистана (ДОМА)
Создана в 1975 году, с 1978 года - член Всемирной федерации демократической молодежи. Насчитывает 140 тыс. членов.
ДОМА - помощник и резерв НДПА - объединяет в своих рядах передовую революционную молодежь, представителей рабочих, крестьян, интеллигенции, военнослужащих и других общественных слоев страны.
ДОМА помогает партии воспитывать молодежь на основе принципов научной революционной теории, традиций трудящегося народа Афганистана, в духе веры в цели революции и защиты ее достижений от внутренних и внешних врагов.
ДОМА строится по территориально-производственному признаку. Первичные организации объединяются в уездные, районные, городские и провинциальные организации.
Высшим руководящим органом ДОМА является съезд, созываемый раз в четыре года. В промежутках между съездами этой организацией руководит ЦК ДОМА.
Первый секретарь ЦК ДОМА - Фарид Маздак.
При ДОМА создана Пионерская организация Афганистана, насчитывающая более 60 тысяч человек.
Демократическая организация
женщин Афганистана (ДОЖА)
Массовая организация, выступающая с широкой программой просвещения, ликвидации неграмотности, активного вовлечения женщин в общественно-политическую, экономическую жизнь страны.
ДОЖА является участницей Международной демократической федерации женщин.
Насчитывающая 18 тысяч членов, ДОЖА приобретает растущую популярность среди женской части населения Афганистана.
18 апреля 1982 года в Кабуле состоялся II пленум ДОЖА, на котором был принят Устав этой организации.
В ряде провинций и городов ДРА под руководством ДОЖА создаются женские клубы, кружки ликвидации неграмотности. ДОЖА курирует женские учебные заведения страны.
Председатель ДОЖА - Анахита Ратебзад, член Политбюро ЦК НДПА.
Профсоюзы
Массовая общественная организация Афганистана, объединяющая около 200 тысяч рабочих, служащих и других категорий наемных работников, ремесленников, учащихся высших и средних учебных заведений, народную интеллигенцию.
Первый съезд профсоюзов ДРА состоялся 10 марта 1981 года.
Председателем Центрального совета профсоюзов Афганистана является Абдул Саттар Пурдели.
Воинские звания генералов, офицеров и сержантов
Вооруженных сид ДРА
Знаки различия на
погонах
Генералы
Генерал армии
Стар дженерал
Герб и 4 звезды
Генерал-полковник
Дигяр дженерал
Герб и 3 звезды
Генерал-лейтенант
Туран дженерал
Герб и 2 звезды
Генерал-майор
Брид дженерал
Герб и 1 звезда
Старшие офицеры
Полковник
Дигярваль
Пересекающиеся сабли и 3 звезды
Подполковник
Дигярман
Пересекающиеся сабли и 2 звезды
Майор
Джагран
Пересекающиеся сабли и 1 звезда
Младшие офицеры
Старший капитан
Джек туран
2 планки и 2 звезды
Капитан
Туран
2 планки и 1 звезда
Ст. лейтенант
Ломрай бридман
1 планка и 2 звезды
Лейтенант
Доввом бридман
1 планка и 1 звезды
Мл. лейтенант
Дрийом бридман
1 планка
Сержантский и рядовой состав
Сержант
Хорд забет
Солдат, рядовой
Сарбоз, аскяр
ПРИМЕЧАНИЕ:
1. Погоны младших офицеров - зеленого цвета, старших офицеров - темно-красного, а генералов - малинового.
2. Герб, пересекающиеся сабли, поперечные планки и звезды на погонах - золотистого цвета.
3. Цвет петлиц соответствует цвету погонов.
Ислам в Афганистане
Господствующая религия в ДРА - ислам суннитского толка. 80 процентов населения - мусульмане-сунниты, 18 процентов - шииты, 2 проценты - последователи других верований.
В Афганистане насчитывается 15 тысяч мечетей, в том числе в Кабуле - около 650. Имеется более 250 тысяч мулл и других служителей культа.
Количество мазаров (гробниц) более 8 тысяч. Наиболее известные мазары и мечети: гробница «Мазар святого Али» в г. Мазари-Шариф; мечеть в г. Кандагаре - «место хранения одежды пророка Мохаммеда»; мечеть Сахи (шиитская) в г. Кабуле; гробница религиозного мыслителя Ахун-Заде в г. Джалалабаде; соборная мечеть в г. Герате.
Высшие слои афганского духовенства:
- сеиды (считающие себя потомками пророка Мохаммеда),
- шейхи, хазраты, пиры, ишаны (главы различных сект и дерви-шеских орденов).
Средние слои - имамы (главы мечетей), маулави (лица, получившие духовное образование в медресе), муллы.
Низшая категория - кари или хатибы (чтецы Корана) и муэдзины.
Вопросами регулирования религиозной жизни страны занимается Главное управление по делам ислама.
Председатель - С. Афгани.
Сравнительная таблица производственных
и социальных показателей Советского Узбекистана
и Афганистана
Схема административного деления Афганистана
1 - Кабул
16 - Бадгиз
2 - Логар
17 - Герат
3 - Нангархар
18 - Гур
4 - Кунар
19 - Бамиан
5 - Лагман
20 - Вардак
6 - Каписа
21 - Пактия
7 - Парван
22 - Газни
8 - Бадахшан
23 - Урузган
9 - Тахар
24 - Фарах
10 - Кундуз
25 - Нимруз
11 - Баглан
26 - Гильменд
12 - Саманган
27 - Кандагар
13 - Балх
28 - Заболь
14 - Джузджан
29 - Пактика
15 - Фариаб
Промышленные и другие объекты в ДРА,
построенные с помощью Советского Союза
Краткий словарь наиболее обиходных
слов и выражений
Здравствуйте- салам алейкум
Как ваше здоровье?- сехате шмо четоур аст?
Как вы себя чувствуете?- хуб хастид?
Товарищ (товарищи)- рафик (рафико)
Дорогие друзья- дустане азиз
Мы прибыли для оказания помощи дружественному Афганистану
- мо барое комак бе афгонистане дуст омадеим
До свидания- бо омоне худо
Поздравляем Вас с праздником Апрельской революции
- джашне энкелабе савр-ро табрик-мигуим
Пожалуйста- бефармоид
Спасибо- ташаккор
Да- бали
Хорошо- хуб
Нет- на хэйр
Вода- об
Хлеб- нон
Дорога- рох, сарак
Евгений Терентьев,
Болотнинский районный историко-краеведческий музей