МАХАПРАТИСАРА - дарующая наследников, покровительница рожениц и маленьких детей.
Махапратисара (санскр. महाप्रतिसरा - Mahapratisaravidyarajm, букв. 'царица видья, Великая разделяющая', а также Джнянавати, Махавидья) - одна из защитных ипостасей Тары, величаемая дакиней- богиней долгой жизни. Принадлежит к группе пяти женских божеств-покровительниц, именуемых Панча-Ракша: каждая из пяти богинь обладает специфической функцией, направленной на достижение благополучия, защиты и преодоления разного рода препятствий. Махапратисару часто рассматривают как Юм Будды Вайрочаны.
Популярность Махапратисары в Тибете, Непале, Индии, Японии и Китае – связано с ее способностью защищать существ и даровать им все желаемое. Считается, что одно лишь чтение сутры Махапратисары – способно истощить неблагую карму существ и избавить их от всех видов заболеваний. Практика Махапратисары имеет необыкновенную силу, которая может привести к просветлению уже в этом рождении.
Считается, что Махапратисара дала духовный обет исполнять желания существ вне зависимости от их кармы, а также даровать им свое покровительство и защиту. К ней принято обращаться с просьбой о рождении наследника. Махапратисара считается покровительницей рожениц и маленьких детей, поэтому амулеты Махапратисары часто носят женщины в период беременности.
Считается, что Будда Шакьямуни отказался от своей жизни во дворце еще до рождения сына Рахулы. Перед тем как уйти из дворца и посвятить свою жизнь отшельничеству он дотронулся до живота беременной супруги Яшодхары и призвал защитную энергию Махапратисары, чтобы защитить жену и ребенка от всех опасностей, с которыми они должны были столкнуться в будущем. После его Великого Отречения Яшодхара и Рахула подверглись множеству опасных испытаний и невзгод со стороны двоюродного брата Сиддхартхи - Девадатты, но во всех случаях они оставались невредимыми именно благодаря чудодейственной силе Махапратисары.
После Великого Пробуждения Будда Шакьямуни даровал учение о Махапратисаре на горе Меру своим ученикам - махашравакам Шарипутре, Субхути, Чунде, Махамаудгальяяне, Сунанде, Махакашьяпе, и другим своим последователям, а также множеству существ шести миров сансары.
༈ རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཨཱརྻ་མ་ཧཱ་པྲ་ཏི་ས་རེ་བིདྱ་ར་ནི་ཧྲི་དྷ་ཡ།
ГЬЯ ГАР КЕ ДУ АРЬЯ МАХАПРАТИСАРЕ ВИДЬЯРАНИ ХРИДАЯ
На санскрите: арья махапратисаре видьярани хридая
བོད་སྐད་དུ། འཕགས་མ་སོ་སོར་འབྲང་མ་ཆེན་མོའི་སྙིང་པོ།
БЁ КЕ ДУ ПАГМА СОСОР ДРАНГМА ЧЕНМО-И НЬИНГПО
На тибетском: Сердечная сущность Святой Махапратисары
སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཐམས་ཅད་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །
САНГЬЕ ДАНГ ЧАНГЧУБ СЕМПА ТАМЧЕЛА ЧАГЦАЛ-ЛО
Пред всеми Буддами и Бодхисаттвами простираюсь!
འཕགས་མ་སོ་སོར་འབྲང་མ་ཆེན་མོ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །
ПАГМА СОСОР ДРАНГМА ЧЕНМОЛА ЧАГЦАЛ-ЛО
Пред Святой Махапратисарой простираюсь!
སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་རབ་རྫོགས་པས། །
КУ СУНГ ТУГКИ ЙОНТЕН РАБ ДЗОГ ПЕ
Полностью реализовавшей достоинства тела, речи и ума,
དུས་གསུམ་བདེ་གཤེགས་ཀུན་དང་མཚུངས་གྱུར་ཀྱང༌། །
ДУСУМ ДЕЩЕГ КУ ДАНГ ЦУНГЬЮР КЬЯН
Воплощению Будд прошлого, будущего и настоящего,
འགྲོ་བའི་དོན་ཕྱིར་ལྷ་མོའི་སྐུར་སྟོན་མ། །
ДЖОВЕИ ДОНЧИР ЛХАМОИ КУРТОН-МА
Во благо блуждающих существ явившей форму Богини,
སོ་སོར་འབྲང་མ་ཁྱོད་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །
СОСОР ДРАНГМА КЁ ЛА ЧАГЦАЛ-ЛО
Тебе Махапратисара кланяюсь!
(Читайте мантру как можно больше раз:)
ཨོཾ་མ་ནི་དྷ་རི་བཛྲི་ནི་མ་ཧཱ་པྲ་ཏི་ས་རེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཕཊ་སྭཱཧཱ། །
ОМ МАНИДХАРИ ВАДЖРАНИ МАХАПРАТИСАРИ ХУМ ХУМ ПХЕД ПХЕД СВАХА
འཕགས་མ་སོ་སོར་འབྲང་མའི་སྙིང་པོ་རྫོགས་སོ།། །།
ПАГМА СОСОР ДРАНГМАИ НЬИНГПО ДЗОГСО
Сердечная сущность Святой Махапратисары окончена.