Около 20 и лет работаю программистом в разных организациях. За это время сложился своеобразный лексикон, который использую на автомате. Насколько дико звучат эти фразы для людей далеких от моей профессии, никогда не задумывался. Программисты преимущественно используют англоязычные слова, но иногда бывают исключения. Хочу поделиться 13ю словами, русском языке с расшифровкой их значений. Если вы такие слова услышите в разговоре программиста, будет небольшое понимание о теме беседы.
1 Зерно
Никакого отношение к сельскому хозяйству слово не имеет. Изображения на компьютере состоят из точек, чем больше количество точек на единицу поверхности, тем качественнее рисунок. Если применяют рисунок с малым количеством точек на большой поверхности, размер точек увеличивается появляется так называемая “зернистость”, которую чаще называют зерном. Данная проблема часто происходит при неверных настройках сканера, монитора или когда “особо одаренный” пользователь пытается растянуть до размеров рабочего стола маленькую картинку.
2 Свисток
К забегам на длинные дистанции слово отношения не имеет. Так, обозначают приёмник сигнала Wi-Fi на компьютере. Устройство внешне очень напоминает флеш-карту их многие путают. Компьютеры старого поколения лишены возможности приема сигнала Wi-Fi, поэтому используют данное устройство или через разъем USB или подключая непосредственно к материнской плате. В ноутбуках, планшетах и телефонах приемник сигнала включается в базовую сборку. Почему назвали именно "свисток" остается загадкой. Никакого характерного звука устройство при работе не издает. Если у вас есть версии поделитесь в комментариях.
3 Резак
Слово к кухне отношения не имеет. Резаком называли, пишущие CD-RW приводы, из-за характерных отметин на записанных дисках (болванках). Цвет записанного дискового пространства отличался от пустого между ними находилась полоса словно прорезанная циркулем.
4 Костыль
Никакого отношения к переломам ног не имеет. Костылем называли, временное решение проблемы, позволяющее обойти трудность, но не избавится от неё полностью. Как правило, при обновлении программы все костыли пропадают и уже решенная проблема появлялась снова. Более оптимальное решение применять исправления в самом обновлении, к сожалению обновление готовят очень долго и костыль является более оперативным, но ненадежным решением. Костыли незаменимая вещ, когда пользователь откладывает отправку отчета до последнего дня, а потом ВНЕЗАПНО отчет не хочет отправляться.
5 Сырой
К степени свежести фруктов отношения не имеет. Сырыми назвали программы, которые в короткие сроки выводили на рынок без тестирования. Как результат масса ошибок и недочетов, исправляемая костылями и обновлениями. Чревато появлением большого количества жалоб от недовольных покупателей, уменьшением количества продаж. В более поздних версиях программа выходит с встроенным обновлением, но урон по репутации производителя уже нанесен.
6 Падать или ронять.
Применяется к серверу или сетевому ресурсу. Отсутствие доступа к ресурсу в сети или отключение ресурса от сети. Причины бывают разными от избытка запросов, до перезагрузки ресурса в момент обращения к нему. Хакерская атака находится в самом конце списка этих причин.
7 Чебурнет
Отечественный интернет. Понятие появилось на волне слухов о отключении России от всемирной паутины самими русскими и разработкой собственной сети. Исходя из нестабильной работы уже существующих отечественных систем: Линукс и Госуслуги. Скептически настроенные программисты скрестили чебурашку и интернет как показатель, что ресурсы в такой сети будут постоянно “падать”. От глобальной сети нас так и не отключили, но нечто похожее на русскую версию появилось в государственных учреждениях, адреса пашутся на кириллице. Насколько стабильно ОНО качественно работает сказать не могу, сталкивался с данной сетью очень недолгое время.
С блокировкой и отключением сетевых ресурсов, сталкивался очень часто и на себе прочувствовал. Бывают два варианта отключений, когда на территории РФ блокируется весь ресурс как было сайтом “fast-torrent” на котором я написал больше сотни рецензий на фильмы. Второй вариант, “доброжелатели” закидывающие администраторов необоснованными жалобами на ваш канал , до его полного закрытия. Так было с моими каналами на патрион, ютюб и дзен. Как правило такие “доброжелатели” просыпаются под конец года в ноябре, видимо пытаясь улучшить собственные годовые показатели.
8 Винт
Этому "винту" и гайка не понадобится. Обозначается деталь компьютера, на которой хранится вся информация. Своим сленговым названием обязан первым жестким дискам, содержавшим два модуля по 30 MB, что совпадало с популярным, а Америке калибром патрона 0,30 дюймов в винтовке винчестер (30-30). В русском варианте и без того сленговое слово винчестер, сократили до винта. Название осталось надолго, даже после смены технологии работы на жестких дисках SSD их по-прежнему называли винчестер или винт.
9 Ключи
Замок таким кличем не откроешь. Выражение чаще всего, применяется при обозначении электронной цифровой подписи (ЭЦП) или установке лицензии программы, через уникальный набор символов. По сути ЭЦП это очень длинный пароль, порядка 100 символов, привязанный к определенному пользователю. Методом подбора или через программу взломать его невозможно. Она состоит из 2х частей одна формируется при создании запроса на ЭЦП, вторая при получении сертификата от казначейства или организации уполномоченной выдавать Эцп. Не имея двух частей ЭЦП нельзя зарегистрировать. После регистрации для работы необходима только одна часть ключа, сформированная при отправке запроса.
10 Чайник, он же Ламер, он же Нуб.
В разное время, так называли пользователей, не понимающих элементарные принципы работы компьютера. Им приходилось несколько раз объяснять одни и те же ошибки. Часто они вызывают программистов по незначительным пустякам, просто потому, что появилось незнакомое окно, даже не вчитываясь в текст сообщения. Сравнение с чайником возникло в связи с свистом при закипании словно чересчур бурной реакцией на любые сообщения у неопытного пользователя. Ламер- ломающий операционную систему на следующий день после установки. Нубами называют начинающих игроков в сетевых играх, не понимающих как работает игра и не пытающихся задавать вопросов бывалым, упорствуя в своей глупости.
11 Битый файл
Битым файлом называют не полностью сформированный или переданный по каналам связи не в полном объёме файл. Такие файлы имеют значительно меньший размер, иногда их невозможно запустить или при запуске наблюдаются дефекты (резкое перескакивание времени в видео, искажение звука в аудио файле).
12 Дрова
Их не рубят, а ставят. Образованно от слова driver- водитель. Программа, предназначенная для настройки в операционной системе подключаемых устройств и деталей системного блока. Драйвера различают по принадлежности к определенной версии системы и новизне.
13 Эффект присутствия
В кино таким эффектом называют осушение вовлеченности зрителя в происходящее на экране. Среди программистов понятие применяется в другом ключе. Пользователям кажется, что техника чинится автоматически, как только в кабинет входит программист. На самом деле играет роль время, за которое он добирается до кабинета. В течении этого пути, одновременно запущенные процессы завершаются сами и зависание пропадает. После такого чудесного исцеления некоторые пользователи просят программиста задержаться в их кабинете до окончания отправки отчета, как будто он обладает особой аурой, стоит ему выйти из кабинета проблема вновь повторится.
Надеюсь данная статья стала полезна людям далеким от профессии системного администратора, а коллегам желаю побольше терпения в работе с Линуксом, поделитесь какие особые словечки вы сами использовали в работе.
Дополнительный канал автора на rutube
https://rutube.ru/channel/24194667/
Поддержать автора
