"Серебряное кресло", шестую книгу цикла "Хроники Нарнии", назвать весёлым и жизнерадостным произведением я бы отважилась лишь с очень большой натяжкой. Вообще с каждой следующей книгой, по мере приближения к концу Нарнии, мрачные мотивы звучат всё более отчётливо. Но Клайв Льюис писал всё-таки фэнтези для детей (но это не точно: многие взрослые обожают эту книгу), притом с явными христианскими отсылками. Так что добро в конце концов побеждает, а злоключения героев лишь в более выгодном свете выставляют силу их характеров.
Во всяком случае, умного и доброго юмора этой книге не занимать, какой бы тревогой ни веяло подчас с её страниц. Предлагаю в этом убедиться.
Приключения двоих детей, Юстэса и Джил, начинаются уже в нашем мире, в их родной школе. Банально? Возможно, только школа эта — экспериментальная, а эксперимент состоит в следующем:
В тот момент, когда Юстэс и Джил как раз спасаются от своих преследователей — задиристых старшеклассников, Великий Лев Аслан чудесным образом переносит их в Нарнию.
Детям предстоит отыскать давно пропавшего принца Рилиана, единственного наследника старого короля Каспиана. Аслан даёт им чёткую инструкции (4 знака) и помощника. Не совсем волшебного, но от этого не менее интересного.
Существо, с которым Юстэс и Джил отправляются на поиски принца, принадлежит к породе кваклей-бродяклей, своеобразных обитателей болот. На мой взгляд, их спутник — это скорее человек, но с ярко выраженными лягушачьими чертами. Зовут его Хмур (в другом переводе Лужехмур), он эксцентричен, меланхоличен и, говоря о любом деле, концентрируется в основном на его негативной стороне. При этом действует в основном в позитивном ключе.
Своё желание помочь ребятам найти принца Хмур объясняет так:
Надо ли говорить, что после многочисленных перипетий и опасных приключений принца они находят? Естественно, принц заколдован, ничего не помнит ни о себе, ни о родителях, ни о Нарнии. Зато боготворит свою госпожу (по совместительству злую колдунью) и готовится выйти из Подземья, чтобы завоевать для неё Нарнию.
Как друзьям удалось расколдовать Рилиана и победить злую колдунью, принявшую облик змеи, — это отдельная история. Но интересны события, последовавшие за этим. С исчезновением королевы Подземья, рушатся и колдовские чары, которыми она опутала его обитателей, а вслед за этим — подземелье постигает страшное землетрясение. Ребята, Хмур и принц чуть ли не ощупью пробираются наверх.
Выход из подземелья первой обнаружила Джил. Она же и захотела первой его исследовать и... пропала в дыре. Словно её кто-то вытащил наверх. Оставшиеся в подземелье герои испытали самые мрачные чувства.
Эх, умеет же этот квакль-бродякль "успокаивать" отчаявшихся и напуганных товарищей! Нужен особый дар, чтобы так приземлить пафосные речи принца и показать ситуацию с другой стороны.
На самом деле, зловещее исчезновение Джил привело к благоприятным последствиям для неё самой и её спутников. В конце концов принца со свитой из личных спасателей откопали, он успел попрощаться с умирающим отцом и перенять нарнийский трон.
А завершается роман "Серебряное кресло" там же, где и начался — в экспериментальной школе. Аслан и король Каспиан так хорошо помогли Юстэсу и Джил по возвращении в их мир проучить зарвавшихся хулиганов, что это принесло благие изменения в школьную жизнь.
Как вам квакль Хмур из "Серебряного кресла"? Лично я улыбаюсь не только когда перечитываю книгу, но всякий раз, как просто вспоминаю об этом персонаже.
А кто ваш любимый герой "Хроник Нарнии"?
