100 лет назад, в 1923 году, была образована АССР немцев Поволжья. А в октябре 1931 года ее столицу - город Покровск - переименовали в Энгельс. Но были и другие варианты.
Известно, что летом 1931 года руководство АССР немцев Поволжья направило прошение в Москву о переименовании столицы республики - Покровска, или в Рот Люксембург, или в Энгельс. Затем был предложен и еще один вариант - Ленинштадт.
19 октября постановлением советского руководства Покровск был официально переименован в г. Энгельс. Нынешний флаг города - сине-бело-красно-черно-желтый (желтый и черный - от флага Германии (в память Автономной Республики Немцев Поволжья), а белый, синий и красный - от флага России).
В те же годы Екатериненштадт стал называться Марксом, были переименованы и другие населенные пункты. Поволжская немецкая республика просуществовала до Великой Отечественной войны. В 1942 году многих российских немцев отправили в Сибирь и в Казахстан. После этого на территории бывшей АССР немцев Поволжья вместо немецких вновь стали появляться русские названия.
Так, село Розенфельд в Советском районе стало называться Розовым (Розенфельд переводится «розовое поле»), Миллерсфельд - Калининским, Ней-Хаймат - Ильичевкой (оба находятся в Марксовском районе), село Мариенталь стало Советским. Село Лизандергей в Энгельсском районе получило название Калинино, а в Краснокутском районе Фриденфельд - Комсомольское.
По известным мотивам свои названия сохранили лишь Маркс и Энгельс. При этом уже много лет ведутся разговоры о том, чтобы вернуть Энгельсу его первое название - Покровск. Кроме того, предлагалось объединить Энгельс с Саратовом под общим названием Гагарин. Но пока все эти инициативы на законодательный уровень не выходили.
Антон Круглов
