Недавно муж показал видео в YT, которое позиционировано как "Советский марш", но при этом эту песню придумали американцы для игры ""Command & Conquer: Red Alert 3" в качестве её главной музыкальной темы. Композитором песни стал Джеймс Ханниган.
Песня «Soviet March» из игры Red Alert 3 олицетворяет мощь и гордость Советского Союза. Текст подчеркивает силу страны, обещая подчинить весь мир, от Европы до Невы на востоке. Она воспевает столицу, водку и символ Советского Союза – медведя. Повторение фраз и хоровой припев придают гимническую атмосферу, подчеркивая единство народов под знаменем Советской мощи. Текст возвышает и превозносит силу и величие Советского Союза, внушая чувство патриотизма и победы.
Текст:
Наш Советский Союз покарает
Весь мир от Европы к Неве на восток,
Над землёй везде будут петь:
Столица, водка, Советский медведь наш!
Наш Советский Союз покарает
Весь мир от Европы к Неве на восток,
Над землёй везде будут петь:
Столица, водка, Советский медведь наш!
Все народы здесь стоят того,
Что мы все воплотили на свет,
Благодарный низкий поклон
От самой могущественной в мире!
Все народы здесь стоят того,
Что мы все воплотили на свет,
Благодарный низкий поклон
От самой могущественной в мире!
Наш Советский Союз покарает
Весь мир от Европы к Неве на восток
Над землёй везде будут петь:
Столица, водка, Советский медведь наш!
Наш Советский Союз покарает
Весь мир от Европы к Неве на восток
Над землёй везде будут петь:
Столица, водка, Советский медведь наш!
Кстати, Радио Тапок перепел песню на свой лад и получился по-настоящему прекрасный Советский марш, которым можно гордиться. Смотрите с субтитрами:
Комментарии иностранцев:
- наблюдая за этим, я понимаю, как нам повезло, что холодная война не переросла в полномасштабный вооруженный конфликт.
- Я вьетнамец, но я очень горжусь Советским Союзом, могущественной страной.
- Я не русский, но после просмотра этого видео я чувствую такую гордость за Советский Союз.
- Неважно, какой вы национальности, этот гимн заставляет вас ежиться, уважать и бояться русский народ.
- Вы знаете, несмотря на то, что я украинец, я чувствую, как моя кровь закипает из-за патриотизма, который есть в этой песне.
- Я вьетнамец, очень благодарен Советскому Союзу за помощь нашей стране во время войны, надеюсь, что дружба между двумя странами сохранится.
- Я все еще ошеломлен тем фактом, что это не настоящая песня Красной Армии. Конечно, текст сразу выдает носителя языка, но, черт возьми, инструментовка, аранжировка и общая атмосфера этой песни действительно на высоте.
- Эта песня никогда не забудется, и от нее у меня мурашки по коже.
- "Столица, водка, советский медведь" - Лучшие слова, когда-либо сказанные.
- Мне нравится, что это, по сути, русский эквивалент "Когда Джонни марширует домой", но в истинно советской манере это в десять раз круче.
- Тексты песен по-настоящему героические. Любовь, уважение и благодарность из Вьетнама.
- Я слушал песню, а потом, сам того не осознавая, начал маршировать, как солдат.
- Вечная память Советскому Союзу, мы будем помнить тебя вечно :')
- Если эта великолепная песня вскоре будет принята российским государством, то Советский Союз возродится. Москва, водка, Медведь, Арктика, Сибирская железная дорога - пять символов могут составить шествие самой большой страны в мире. Советский марш из Европы в Америку не закончится. (Южная Корея)
- Я индиец, спасибо за помощь нашей стране в 1971 году. Советский Союз навсегда!
- Я из Индонезии. Спасибо, что в 1945 году помогли моей стране в восстановлении острова Ириан от голландских колонизаторов.
- Наблюдая за этим, я не могу себе представить, каково это было - жить в Восточной Европе во время холодной войны. Представьте, что вы видите эти марши по телевизору в день победы.
- Я уважаю Советский Союз.
- хотя смысл текста звучит не очень хорошо, мелодия действительно потрясающая, мне она нравится.
- Теперь я стал фанатом Советского Союза!
- Одна из самых могущественных наций в истории человечества на пике своего могущества. Отличные исторические кадры.
- я не русский, но эта огневая мощь советского союза просто впечатляла. Вы, ребята, должны гордиться тем, что у вас была такая сильная нация, что вы буквально победили бы весь мир своими силами.
- Они так идеально маршируют.
- Как вьетнамец, я благодарен Советской России за помощь вьетнамской нации в сопротивлении американцам.
- Если бы Советский Союз существовал сегодня, то в 2022 году он обязательно отпраздновал бы 100-летие независимости. Любовь из Индии к Советскому Союзу 😔
- я вьетнамец, мы очень благодарны вам во время войны с красными кхмерами, вы помогли нам бороться с красными кхмерами.
- Спасибо вам за то, что помогли Индонезии вернуть Западный Ириан от зависимости от Нидерландов.
- Я индиец, но это похоже на мое собственное наследие, да здравствует матушка Россия, да здравствует моя славная Советская земля!
- Должен поблагодарить C&C Red Alert 3 за то, что подарили мне лучший момент детства - услышать этот гимн!
- Мечты, надежды, идеалы человечества, реальность, тоска, отчаяние - все было в этой стране. (Китай)
- Я люблю Советский Союз, благодарю Советский Союз за помощь нам во Вьетнаме во время войны, эта песня очень героическая.
- Эта песня эпична и никогда не стенет скучной.
- Теперь это мелодия на мой телефон, слава Советской России!
- Первая держава 20-го века, которой пришлось отделиться, чтобы сохранить жизнь и мир на планете. Спасибо Советскому Союзу за то, что он всегда хотел избежать войны. ❤
- Большая русская армия очень мощная!
- Захватывающие Сила и отвага.
- союзники хотели бы поблагодарить самую сильную державу в мире!
- Русская музыка очень красива. Мне это понравилось. Приветствую наших друзей в России. ❤️🇷🇺
- Музыка очень красивая, мне очень понравилось, извините, если мой русский плохой, но мы любим наших друзей в России из Алжира.
- Ответ вышекомментирующему: И я люблю своих друзей в Афганистане, которые уничтожили самую мощную армию на тот момент - Советскую армию.
- Песня, подходящая для фильма о войне. Особенно советские фильмы о войне 🔥
- Советский марш, безусловно, самый лучший марш!
- привет с Украины, дорогие товарищи! Надеюсь что когда нибудь за нашу жизнь мы удостоимся чести востанавливать мощь страны советов.
- Ответ вышекомментирующему: Наконец-то непредубежденный украинец!
- Наслаждаюсь и буду наслаждаться этим советским кайфом до 2050 года! Вперед Мать Россия!
- Интересные записи. Я родился 13 лет спустя. И сегодня я являюсь свидетелем падения или нового начала России, бывшего сердца СССР!
- Как получилось, что только сейчас эти видео появились в моем окне предложений? ЭТО НАСТОЯЩИЕ ШЕДЕВРЫ!
- Русский патриотизм слишком красив. Приветствую наших русских товарищей и да здравствует Мать Россия!!
- мне нравится ощущение умножения армии народа и священной битвы. (Япония)
- Герои по-американски только в Голливуде. Я благодарен Советскому Союзу за поддержку моей страны. Спасибо тебе, Россия за все, что ты сделала для нас ❤️❤️❤️🇷🇺
- Вы должны признать, что видеть, как советские люди высаживаются из своей машины и просто стреляют в воздух, - это просто самая крутая вещь на свете.
- Уважение и любовь к Советскому Союзу со стороны Индии.
- Я индиец, но я очень горжусь Советским Союзом, могущественной страной.
- Очень люблю те советские времена. Россия была действительно могущественной во времена Советского Союза. Они создавали современное оружие в соответствии с тем временем. Действительно грустно видеть распад Советского Союза и ослабление России.
- Невероятно красивые и впечатляющие видеоматериалы! Огромное вам спасибо за то, что я смог увидеть эти редкие фотографии, совершенно великолепное видео!!!
- Я из Узбекистана, но до 1991 года мы были частью СССР, поэтому я горжусь Советским союзом!
- Меня, как правило, смущает пугающее звучание песни, но я чувствую какой-то замысел, когда добавляю водку в текст.
- Я вьетнамец и мне нравится эта песня.
- Вы должны признать, что Советы, черт возьми, знали, как устраивать парады.
- Я индианка, но все равно у меня мурашки побежали по коже, когда я смотрела это видео.
- Вьетнам навсегда останется товарищем, братом для народа СССР, народа России ❤️ ️
- у меня есть друг, который на самом деле думает, что эта песня из игры - наш гимн, и мы всегда включаем ее, когда празднуем какой-нибудь фестиваль.
- Это одна из самых крутых песен, которые я когда-либо слышал.
- Представьте, если бы холодная война за это время превратилась в полномасштабную войну.
- Господи, благослови Россию и ее народ. Любовь из Канады.