Шоу маст гоу он, ту би континьюэд, мне есть что перевести, вам - над чем поугорать, в общем - жизнь налаживается.
Совместное интервью - это хорошо, но табачок, то бишь вполне себе официальная государственная власть, был и будет врозь.
Опра Уинфри и Меган Маркл, как известно, являются хорошими друзьями, но обе могут претендовать на пост временного секретаря Сената США после смерти Дайаны Файнштейн.
Несколько газет предположили, что Опра упоминалась претенденткой на эту роль. О смерти Дайанны было объявлено в пятницу: она, к сожалению, скончалась в возрасте 90 лет. Ответственность за назначение на эту должность нового человека теперь ложится на губернатора Калифорнии от Демократической партии Гэвина Ньюсома. Он выберет и назначит преемника на оставшиеся 13 месяцев срока полномочий Дайанны.
Гэвин ранее заявлял, что он постарается назначить чернокожую женщину в Сенат, если Дайанна скончается.
Источники Daily Mail сообщили им, что имя также Меган было упомянуто в качестве потенциальной замены.
Спонсор от Демократической партии рассказал газете Mail: «Меган определенно имеет большие шансы, и в условиях безумия, которое в наши дни представляет собой политика США, это возможно. Случались и более безумные вещи». Тем временем близкая подруга влиятельной общественной активистки Глории Стайнем рассказала Mail, как Меган завязала с ней близкую дружбу и познакомилась с ключевыми людьми в партии.
«Меган интересуется политикой больше всего на свете. Именно в этом, по ее мнению, ее сила, но ей пришлось сосредоточиться на зарабатывании денег».
Однако потенциальная кандидатура Опры потребует изменения взглядов знаменитой телеведущей, которая еще в мае отрицала какой-либо интерес к этой должности. В то время она рассказала Los Angeles Times, что «не рассматривает место, если оно станет вакантным».
Тем временем на Ньюсома оказывалось давление, чтобы тот выполнил свое обещание назначить на этот пост чернокожую женщину после смерти Дайанны. Одной из самых влиятельных чернокожих женщин штата, которая в настоящее время занимает выборную должность, является член палаты представителей Барбара Ли, и многие уже предположили, что именно она подходит для этой должности.
Однако Ньюсом вызвал негативную реакцию, когда предположил, что выберет на эту роль временного ИО, а не обязательно будущего кандидата. Меган вполне могла бы быть рассмотрена на эту должность, если бы она захотела заявить о себе.
А там и в президенты, а?