Первый сезон мини-сериала по роману Терри Пратчетта и Нила Геймана вышел 31 мая 2019 года, в конце июля 2023 года мы снова встретимся с демоном Кроули и ангелом Азирафаэлем.
Ну а пока, предвкушая премьеру второго сезона, предлагаем вам вспомнить несколько отсылок и «пасхалок», спрятанных в первом!
Произведения Геймана и Пратчетта
В книжном магазине Азирафаэля можно увидеть полку с книгами писателей. В третьей серии Кроули появляется в пабе «Грязный осел» — в нем же происходят действия рассказа «Специальное предложение» Нила Геймана. Его же «Американских богов» читает охранник авиабазы, где происходит кульминация «Знамений». Сам писатель тоже появляется в сериале – в четвертой серии Кроули приходит в кинотеатре, на одном из рядов которого спит Гейман.
Терри Пратчетт
К сожалению, писатель скончался до съёмок сериала, и авторы отдали дань его памяти.
В книжном магазине Азирафаэля на вешалке висят знаменитые шарф и шляпа Пратчетта. «Мы не делали на них акцент. Они просто висят, а камера скользит мимо. Было круто не показывать их на первом плане, а просто держать на заднем», — рассказал оператор «Благих знамений» Гэвин Финни.
Во второй серии на странице газеты, где Ньют читает объявление о найме ведьмоловов, справа можно заметить объявление о шляпе и шарфе, которые «дядя Терри» потерял в книжном магазине возле Сохо (где и находится магазин Азирафаэля). Номер объявления — GO 28.04. GO — аббревиатура «Благих знамений» (Good Omens), а 28.04 — день рождения Терри Пратчетта.
Сразу под этим объявлением видно часть другого — о потерянной книге The Colour of Magic. «Цвет волшебства» — первая книга Терри Пратчетта из цикла «Плоский мир».
В пятой серии Смерть играет в игровые автоматы – и занимает всю десятку лучших мест, кроме первого. Да, Смерти не победить Терри Пратчетта!
«Доктор Кто»
Этому культовому сериалу посвящено очень много отсылок! Назовем несколько.
Начнем с того, что исполнитель роли Кроули Дэвид Теннант играл роль десятого Доктора. И в первой же серии «Знамений» демона принимают за врача, называя его доктором!
Отсылка, о которой Гейман говорил еще до выхода сериала, — галстук Ньюта Пульцифера, который мы видим во второй серии. Он той же расцветки, что и любимый шарф Четвертого Доктора.
Номерной знак отца Адама – буквы SIDRAT, а если написать их в обратном порядке, получится ТАРДИС — название космического корабля, на котором Доктор путешествует по Вселенной.
В четвертой серии Кроули собирается сбежать на какую-нибудь планету, среди возможных вариантов появляется Галлифрей – родная планета Повелителей времени, к которым принадлежит и Доктор, персонаж Теннанта в «Докторе Кто».
Другие пасхалки
Когда в первой серии Кроули рассказывает о том, как в итоге Апокалипсиса умрут все живые существа на земле, ангел повторяет: «Все создания, большие и малые». Это название книги Джеймса Хэрриота о молодом ветеринаре.
Есть в сериале и «производственная» пасхалка: в третьей серии Ньют читает статью о слишком идеальной погоде в Тадфилде. Автором статьи числится некая Элла Вулфнот. В реальности Элла — главный художник-оформитель «Благих знамений».
Когда в магазине Азирафаэля разгорается пожар, первой вспыхивает брошюра «Звуки музыки». В первой серии и в книге Кроули отговаривал Азирафаэля от Апокалипсиса и пугал его тем, что придется целую вечность снова и снова пересматривать этот мюзикл.
А какие пасхалки заметили вы?