Приветствую, друзья. Недавно мне знакомый прислал любопытное фото.
Для начала представлюсь тем читателям, кто впервые зашел на мой канал. Меня зовут Марина, я живу в бразильском городе Кампинас, что в штате Сан-Паулу. Я замужем за бразильцем, супруга зовут Элио.
Ну а присланное фото выглядит так.
Я сначала думала, что это фотошоп. Оказалось, не он.
Это фото бразильского фотографа Леонардо Сенса. Фотографировал автор с расстояния 7 миль.
Леонардо готовился в течение 3-х лет. Ждал, когда статуя и заходящая луна окажутся на одной линии. Здорово, да?
Ну а сейчас в штате Сан-Паулу пасмурно и часто дождливо. Погода непривлекательная, гулять не хочется. Но вчера сходила в пекарню, Элио булочек французских купить.
Подошла к витрине, и в этот момент вышел высокий пухлый парень. Был в белом и фартуке. Поставил на витрину поднос с пирожными.
И говорит мне: "Моса, купите пирожное. Свежайшие принес".
Пирожные и правда были большими. Шоколадными с ягодной прослойкой. Мне сладкого не хотелось, я отказалась. Парень стал уговаривать, пришлось разговаривать.
Я еще немного стесняюсь говорить с незнакомыми бразильцами.
Хотя, в институте наша профессора после занятий повторяет одно: "Друзья, пока и до следующего урока. А вам желаю говорить, говорить и говорить с бразильцами. Никогда не упускайте момента. Практика ваше все".
Ответила парню, что слишком калорийно для меня. Так посоветовал на три приема пищи разделить. На завтрак, обед и ужин. Сказала, что не умею так (но покривила душой, если бы хотела, купила бы, невзирая на фигуру).
Он конечно же понял, что я иностранка. Спрашивает: "Вы аргентинка?"
Было приятно. Объясню, почему.
Ответила, что русская. Говорит: "Ох, как далеко вы заехали! Какими судьбами в Бразилии?" Сказала, что супруг — бразилец.
И тут говорит: "Вы хорошо говорите по-португальски. Давно живете?"
Я готова была расцеловать пухлячка. Ответила, что довольно давно. Плюс, обучаюсь языку в Уникампе.
Ну а порадовало предположение, что я из Аргентины вот почему. Аргентина испаноязычная страна. Испанский и португальский — родные братья. Испаноязычным людям куда проще заговорить по-португальски, чем русским, французам, англичанам и пр.
Если будут разговаривать испанец и бразилец, они поймут друг друга. Ранее, португальский считался диалектом испанского. Позже был выделен в отдельный язык.
Пирожное я так и не купила. Когда же шла домой, получила звонок. Звонила моя приятельница Люда (тоже в Кампинасе живет).
Говорит: "У меня для тебя подарок есть. Вижу птенца. Что-то с ним не то. Хочу тебе привести. Ты ведь птиц умеешь выхаживать. Спасешь еще одного".
Здрасьте, млин, приехали.. Подарок она мне собралась привезти.
Нет, стоп, говорю. Не надо мне никого везти. Но сама я переживала за птенца. Спросила, что с ним не так. Оказалось, просто сидел в парке. Только прыгал, не мог взлететь.
Я сказала Люде, чтобы отошла от птенца. Скорее всего, слеток. Родители рядом, помогут.
Очень хочу, чтобы я оказалась права. Я и сама недавно видела птицу Ани. Некрупную.
Ани похожи на наших сорок, только полностью черные и клюв у них мощный. Это южноамериканские птицы.
В нашей зеленой долине много Ани. И вот вижу, что птичка в траве сидит. Подошла к ней. Она от меня отпрыгнула, но не улетела. Опять подошла, та опять отскочила.
Так, думаю, птица небольшая. Наверное, подросток, только учится летать. Значит, рядом должны быть родители.
Я отошла, понаблюдала. Действительно, к птенцу подлетели взрослые Ани. И тут случилось чудо. Молодая птица взлетела на невысокую пальму.
Не чудо, конечно. Естественный процесс. Но мне радостно было. Все же период слетков опасен. Они — легкая добыча для котов. А тут взял и полетел. И при мне. Как не радоваться.
Ну а вам спасибо, что заглянули сегодня в мой бразильский блог. Если понравилась публикация, ставьте пальчик вверх, подписывайтесь на канал, оставляйте отклик.
Добра вам, вашим родным и вашим питомцам.
