Само время года осень мало имеет отношения к содержанию фильма, скорее, это падение или грехопадание-один из вариантов перевода (Legends of the Fall, 1994 (16+)). Забегая вперёд скажу, что это один из моих любимых фильмов, и всем рекомендую просмотру. Один из тех шедевров, котрые когда-то умел снимать Голливуд, сильный, с глубоким смыслом, драмой, даже трагедией. Считается одной из лучших ролей Питта, когда он ещё не был Бредом Питтом. Но я считаю, что лучшая его роль-в "Интервью с вампиром" . Вот там он настрадался, выпивая кровь у крыс… да ещё и в дуэте с тогда ещё красавчиком Т. Крузом.
Итак старый полковник Уильям Ладлоу живёт в ранчо в глуши (красивая американская глушь) в отдалённой части Монтано в отставке, растит 3х сыновей и разводит лошадей. Жена из этой глуши сбежала и возвращаться не пожелала, её назвали странной женщиной и пишут ей письма. Он все сам, вместе с ними жевет семья индейцев-друзей, они же помощники по хозяйству, так что не перетрудился.
Фильм немного отдаёт мистикой. Новорождённого Тристана сразу после появления на свет старый индеец завернул в шкуру медведя, а в подростковом возрасте Тристан встретит своего гризли, но не погиб, а даже умудрился срезать его коготь, и дух этого медведя будет вызывать смятение и беспокойство в душе Тристана. Думаю, старый индеец сам поселил в сердце Тристана образ дикого медведя, с которым он рано или поздно тот должен был встретиться.
Итак, младший сын Сэмуэль, любимчик всей семьи и постоянно опекаемый старшими братьями, получив образование, приезжает на ранчо и привозит невесту Сюзанну, которая тут же влюбляется в среднего брата-Тристана.
Начинается первая мировая война и романтичный Сэмюэль собирается туда ехать, старшие братья собираются с ним, чтобы привычно оберегать его.
Накануне отъезда, старший брат Альфред застукал обнимаюшихся Тристана и Сюзанну. Она плакала и просила беречь Сэма, Тристан обещал.
Сэмюэль погиб на глазах Тристана. Тристан по индейским обычаям прислал его сердце домой, которое и похоронили. Раненый Альфред тоже вернулся. Сюзанна засобиралась домой, но её уговорили остаться на некоторое время. Она осталась и дождалась возвращения Тристана. Который не торопился возвращаться, смерть брата принесла ему чувство вины и разбудила в нем спящего медведя.
Немного отступлю и поясню, что Тристан был любимым сыном полковника. Альфреда полковник почему-то не долюбливал. Возможно, всех цеплял та звериная сущность, которая, поселилась или проявилась в Тристане после встречи с гризли, а может её породили и легенды старого индейца. Итак, Тристан, любимчик полковника, возвращается с войны в раздрае.
Не смог уберечь жизнь брату. А там... Его поджидает влюблённая него бывшая невеста брата, тут-то у них все и закрутилось.
Жениться не стали , но близки стали.
Альфред тоже оказался влюблен в Сюзанну, ревновал и сильно нервничал из-за этих свободных и порочащих Сюзанну отношений. Высказался на эту тему Тристану, но тот послал его. Альфред уехал в город зарабатывать деньги и делать политическую карьеру.
Тристан, пожив на ранчо, не смог укротить свою мятущуюся душу, в одночасье собрался и уехал путешествовать, толком даже не простившись с Сюзанной, ему надо! Настоящий мужиг!
Сюзанна винила во всем себя, решила, что он бросил её, потому что у них нет детей. Сомневаюсь, он бы и при детях уехал, не оглядываясь. Иногда писал ей письма. Прислал даже браслет-оберёг. Пока однажды по обкурке или пьяни в окружении доступных девиц не осознал, что надо отпустить девушку, о чем прямолинейно и написал ей. Чтобы выходила замуж, он не вернётся. Ага. Поиграл и выбросил.
Сюзанну утешил старшый брат Альфред, женившись на ней. При этом прекрасный и любящий сын не смог не рассказать отцу, что его драгоценный и любимый сыночек ещё при жизни младшего брата подкатывал к Сюзанне. Отца разбил инсульт. Высокие отношения, высокие!
Через какое-то время возвращается нагулявшийся и перебесившийся Тристан и практически бегом бежит к Сюзанне, предварительно охмурив индеанку Изольду II,
названную так в честь жены полковника, дочь старого индейца, которая с малолетства собиралась замуж на Тристана. Сюзанна чуть сознание не потеряла когда его увидела, а вечером её муженек добил известием, что Тристан женится на Изольде II.
На некоторое время наступило затишье, Тристан успокоился и отогрелся в браке с Изольдой, ему родили детей, он был счастлив, занимался домом и хозяйством, но решил подзаработать денежек и ввязался в незаконную торговлю алкоголем, повздорил с мафией, и при очередной встрече с ними от случайной пули полицейского погибла Изольда. Полицейского Тристан избил (а лучше бы убил) до полусмерти, и его посадили в тюрьму. В тюрьму к нему прибежала влюблённая Сюзанна, плакала, признавалась в чувствах, но Тристан её отправил к мужу. Дома она застрелилась.
Тристана освободили, он вернулся на ранчо с желанием всем отомстить, добрый брат ещё прислал ему тело своей жены с припиской: "Ты победил, возвращаю, мол". Дальше-конец семейного конфликта, братья и отец помирились, пристукнув очередных представителей мафии.
Тристан жил долго, не смотря на прогнозы старого индейца, что он не доживёт и до взрослого возраста, видел внуков, и, в глубокой старости, наконец, встретил своего медведя...
Резюме. Можно было бы отнести эту историю к теме "Почему девушки любят плохишей, а хороших мальчиков нет"... Только вот невозможно Тристана назвать плохишом, как и Альфреда хорошим. Да. Он скрыл грех брата и женился на Сюзанне, но он сделал это ради себя. Он и сразу после смерти брата, когда вернулся с войны, предлагал ей замуж. Она отказалась. Довёл отца до инсульта своими откровениями, был сам связан с мафией, стал политиком, которых ненавидел отец,… Не идеален. Любил Сюзанну как мог, заботился и берег её... Тристан мог бы опять увести её у брата, когда стал свободен, но не сделал этого. Так же и на войну пошёл из чистых побуждений, брата защищать, воевать он не хотел. И отомстил за смерть брата, принеся скальпы врагов. Да, вступил в связь с Сюзанной и потом бросил её. Отправдывать не буду. Но Сэмюеля он все же любил больше, чем Сюзанну…
ЧЕ
