В Викторианскую эпоху язык цветов - флориография, был тайным способом общения, ведь этикет не позволял открыто выражать чувства и эмоции.
Le Language des Fleurs - первый словарь языка цветов, изданный Шарлотт де ла Тур в 1819 г. Он был очень популярен в странах Европы и Америке в XIX в.
Как определяли значения цветов?
Смысл послания зависел от выбранного цветка, значение которого зачастую заимствовалось из литературы, религии и мифологии, средневековых легенд или же определялось формой самого растения.
Один и тот же цветок мог иметь разное значение в зависимости от места и времени. Например, вереск мог толковаться как символ защиты или удачи.
Согласно шотландской легенде в III в. дочь поэта-романтика Оссиана - Мальвина стала невестой воина по имени Оскар. Он погиб в бою и гонец передал невесте вереск - последний подарок Оскара в знак его вечной любви к ней. Мальвина заплакала и, когда её слезы упали на веточку вереска, он изменил свой цвет с фиолетового на белый. С тех пор стали считать, что вереск способен превратить скорбь и печаль в защиту. Именно поэтому многие шотландские воины брали с собой верес на удачу.
Как общались при помощи цветов?
В Викторианскую эпоху молодые девушки, принадлежавшие к высшим слоям общества, очень часто и с удовольствием пользовались флориографией.
Наиболее распространёнными способами такого общения были отправка букетов в знак любви или предупреждения о чем-либо, украшение цветами платьев и причесок.
Молодые леди создавали цветочные композиции и крепили их платью или носили в руке. Такие бутоньерки или портбукеты служили негласным посланием для окружающих о влюбленности, желаниях, эмоциональном состоянии или интересах владелицы.
Язык цветов потерял свою актуальность с началом Первой мировой войны, но по сей день мы наблюдаем отголоски этой традиции. В день рождения или свадьбы, на свидании или в знак примирения мы по-прежнему дарим определенные цветы.
Использованная литература
- Ру Дж. Флориография. Иллюстрированное руководство по викторианскому языку цветов. М., 2022. 224 с.