Найти в Дзене
Мекленбургский Петербуржец

🇩🇪📰(+)F.A.Z.: «Битва за Бахмут: есть ли угроза для российских войск?» (перевод с немецкого)

Обзор немецких медиа

🗞(+)Frankfurter Allgemeine Zeitung в статье «Битва за Бахмут: есть ли угроза для российских войск?» начальник «Вагнера» Евгений Пригожин говорит об опасности окружения украинскими войсками. Но не исключено, что это ход в его споре с армейским руководством. Уровень упоротости: умеренный 🟡

Автор: Райнхардт Везер. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец»

Дым поднимается из заблокированного восточноукраинского города Бахмут (фото сделано 7 мая) © REUTERS
Дым поднимается из заблокированного восточноукраинского города Бахмут (фото сделано 7 мая) © REUTERS

Лидер российских наёмников Евгений Пригожин больше не ждёт украинского контрнаступления: «Оно уже идёт полным ходом», - заявил он в четверг на своём Telegram-канале. По словам Пригожина, украинская армия наступает через фланги, «и, к сожалению, местами успешно».

Уже во вторник Пригожин заявил в видеоролике, что подразделение российской армии бросило стратегические позиции под Бахмутом: «Они убежали и оголили фронт шириной почти два километра и глубиной пятьсот метров». Армия «пролюбила» участок, за который полегло 500 бойцов «Вагнера». Украинские войска подтвердили рассказ Пригожина о том, что произошло на юго-западной окраине Бахмута: «Третья штурмовая бригада благодарит вас за сообщение о наших успехах на фронте».

Между тем, украинцы, очевидно, не добились прорыва в Бахмуте. Американский аналитический центр Institute for the Study of War сообщает лишь о «локальных и ограниченных контратаках» украинских войск. В отчёте украинского генштаба о ситуации в четверг говорится об отбитых атаках российских войск в районе Бахмута, но не о собственных наступательных действиях. Пригожин также утверждает, что его люди продолжают атаки в Бахмуте.

Но Пригожин утверждает, что наёмники «Вагнера» всё же находятся под угрозой окружения в Бахмуте, потому что внешние фланги начинают прорываться. Там сражаются части регулярной армии, с руководством которой Пригожин находится в постоянном конфликте, который в последнее время обострился. Лидер наёмников утверждает, что министерство обороны ослабляет боевую мощь отрядов «Вагнера», отказываясь снабжать их боеприпасами. Армия завидует их успехам и боится конкуренции. На прошлой неделе Пригожин в видеозаписи уже назвал министра обороны Сергея Шойгу и начальника Генерального штаба Валерия Герасимова «собаками» и пригрозил вывести свои подразделения из Бахмута 10 мая.

Евгений Пригожин находится в постоянном конфликте с Министерством обороны России © AP
Евгений Пригожин находится в постоянном конфликте с Министерством обороны России © AP

По всей видимости, они всё ещё там, хотя Пригожин утверждает, что обещанные боеприпасы так и не поступили. В видео, опубликованном 9 мая, он значительно усилил свои оскорбительные высказывания в адрес ответственных лиц в Москве. Особый ажиотаж вызвал отрывок, в котором он говорит о «счастливом дедушке», который считает, что всё хорошо. «Но что будет с нашей страной, если окажется, что этот дедушка - полный плоскоземец?» - спрашивал Пригожин в видеоролике. Среди российских противников режима «дедушка» - это уничижительное прозвище для президента Владимира Путина.

Российская эмигрантская среда Meduza, ссылаясь на источники, близкие к Кремлю, сообщила, что выступление Пригожина было воспринято там как серьёзная угроза. Если Пригожин не изменит своего поведения, против него будет развёрнута пропагандистская кампания - или даже больше.

Лидер российских наёмников Евгений Пригожин (в центре) угрожал вывести свои подразделения из Бахмута 10 мая © AP
Лидер российских наёмников Евгений Пригожин (в центре) угрожал вывести свои подразделения из Бахмута 10 мая © AP

Один из источников Meduza, близких к Кремлю, предполагает, что Пригожин лично обещал Путину взять Бахмут к определённому сроку, а теперь хочет свалить вину за неудачу на армию [со времён ВОВ, когда Сталин, типа, лично приказывал Жукову взять Берлин к 1 мая, ничего не изменилось — прим. «Мекленбургского Петербуржца»]. Украинские СМИ также сообщают нечто подобное, ссылаясь на украинскую секретную службу СБУ. По данным украинских источников, на российской стороне нет недостатка в боеприпасах в Бахмуте. Так, командующий украинской армией Александр Сырский сообщил об усилении обстрелов в выходные - когда у войск «Вагнера» в Бахмуте практически не осталось боеприпасов, утверждает Пригожин.

@Mecklenburger_Petersburger

P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: тоже почти нормальный информационный материал.

Мекленбургский Петербуржец в:

Telegram

Яндекс.Дзен

Sponsr.ru

🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵

СВО
1,21 млн интересуются