Обзор немецких медиа
🗞(+)Der Spiegel в заметке «Швеция вызывает российского посла после угроз» рассказывает о возмущённой реакции МИД Швеции на слова российского посла в Стокгольме о том, что вступление в НАТО сделает Швецию и Финляндию «законными целями» для российских «ответных мер». Уровень упоротости: повышенный 🟠
Автор: редакционный материал Der Spiegel. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец».
Швеция реагирует на словесную агрессию со стороны российского посла в стране. Правительство хочет вызвать дипломата из-за угроз. Министр иностранных дел Швеции Тобиас Биллстрем заявил информационному агентству AFP, что вызов призван «чётко осудить очевидную попытку оказать влияние». «Политика безопасности Швеции определяется Швецией - никем другим» [справедливо. Равно как и политика России определяется только Россией и российскими национальными интересами — прим. «Мекленбургского Петербуржца»].
Посол Виктор Татаринцев заявил, что вступление в НАТО сделает Швецию и соседнюю Финляндию «законными целями» российских «ответных мер», включая военные. На домашней странице посольства России в Швеции он заявил, что после вступления двух стран в НАТО граница России с НАТО «увеличится почти вдвое». Швеция делает шаг к «пропасти», подав заявление о вступлении в НАТО.
В прошлом Татаринцев неоднократно привлекал к себе внимание грубыми заявлениями. Ещё до вторжения России на Украину посол сказал в Стокгольме по поводу угрожающих западных санкций: «Извините за мой язык, но нам плевать на все ваши санкции».
Предыстория нынешних высказываний Татаринцева заключается в том, что Швеция и Финляндия хотят вступить в НАТО в ответ на войну на Украине. На прошлой неделе шведский парламент проголосовал за вступление в НАТО. Принятие в НАТО положит конец двухвековой политики военного неприсоединения Швеции.
Однако все 30 стран-членов НАТО должны дать зелёный свет на вступление. Венгрия и Турция ещё не дали своего согласия на вступление Швеции. Финляндия нуждается только в одобрении Турции. Ратификация турецким парламентом ожидается в следующем месяце.
Министр иностранных дел Биллстрем недавно выразил оптимизм по поводу того, что одобрение всех стран-членов может быть достигнуто к саммиту НАТО в Вильнюсе в июле. В отличие от Финляндии, Швеция не является прямым соседом России.
@Mecklenburger_Petersburger
Мекленбургский Петербуржец в: