Найти тему
Мекленбургский Петербуржец

🇩🇪📰(+)Bild: «Речь шла о ядерном оружии: экс-президент США Клинтон признал крупную ошибку на Украине» (перевод с немецкого)

Обзор немецких медиа

🗞(+)Bild в статье «Речь шла о ядерном оружии: экс-президент США Клинтон признал крупную ошибку на Украине» рассказывает, что уже более года Россия ведет на Украине СВО, нарушающую международное право. Русские делают на Украине реально нехорошие вещи [в оригинальном тексте сказано жёстче, но не хочу давать повод в руки цензуре — прим. «Мекленбургского Петерубржца»]. Они хотят уничтожить страну и всё украинское. Только России всё сходит с рук. Уровень упоротости: плащ Сарумана 🟤

Автор: Карен фон Гуттенберг. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец».

Билл Клинтон в Нью-Йорке 20 сентября 2022 года. На лацкане у него украинский флаг © ddp/ZUMA
Билл Клинтон в Нью-Йорке 20 сентября 2022 года. На лацкане у него украинский флаг © ddp/ZUMA

Этого не должно было случиться - с помощью «Будапештского меморандума» 1994 года, подготовки к Договору о нераспространении ядерного оружия. В нём США, Россия и Великобритания (Китай и Франция представили сокращённые версии) в трёх отдельных декларациях обязались уважать политическую и экономическую независимость, а также существующие границы Беларуси, Украины и Казахстана. Взамен эти три страны должны были отказаться от обладания ядерным оружием - что они и сделали.

И именно об этом сейчас сожалеет один из со-инициаторов, бывший президент США Билл Клинтон (76). В интервью ирландской телекомпании RTE он сказал: «Я знал, что президент Путин не поддержал соглашение президента Ельцина никогда не вмешиваться в территориальные границы Украины - соглашение, которое он (Ельцин, - ред.) заключил, потому что хотел, чтобы Украина отказалась от своего ядерного оружия».

Президент России Борис Ельцин (л.) и президент США Билл Клинтон на пресс-конференции 23 октября 1995 года в загородном поместье Гайд-парк под Нью-Йорком. Они хорошо ладили, Клинтон также был на похоронах Ельцина 25 апреля 2007 года © picture-alliance/ dpa
Президент России Борис Ельцин (л.) и президент США Билл Клинтон на пресс-конференции 23 октября 1995 года в загородном поместье Гайд-парк под Нью-Йорком. Они хорошо ладили, Клинтон также был на похоронах Ельцина 25 апреля 2007 года © picture-alliance/ dpa

По поводу украинцев и отказа от ядерного оружия Клинтон продолжил: «Они боялись отказаться от него, потому что думали, что это единственное, что защищает их от экспансионистской России. Устроившись поудобнее, президент Путин нарушил это и первым взял Крым». Это было в 2014 году. Но одного Крыма кремлёвскому диктатору недостаточно. Он хочет получить всё.

«И я чувствую себя ужасно из-за этого, потому что Украина - очень важная страна», - продолжила Клинтон. «Я чувствую личную заинтересованность, потому что я заставил их [Украину] согласиться отказаться от своего ядерного оружия. И никто из них не верит, что Россия сделала бы это, если бы у Украины всё ещё было оружие» [ты бы лучше чувствовал себя ужасно из-за того, что лгало под присягой — прим. «Мекленбургского Петербуржца»].

«Я считаю, что господин Путин поступил очень неправильно, и я думаю, что Европа и Соединённые Штаты должны продолжать поддерживать Украину. Возможно, наступит время, когда украинское правительство решит, что они могут придумать мирное соглашение, которое их устроит, но я не думаю, что остальные должны диктовать им в этом вопросе».

Наряду с Россией, Беларусью и Казахстаном, Украина была одной из четырёх бывших советских республик, на территории которых после распада Советского Союза было размещено ядерное оружие. Осенью 1991 года на территории Украины было размещено почти 5000 единиц ядерного оружия.

Последняя ядерная боеголовка была возвращена в Россию 1 июня 1996 года. 4 июня министры обороны США, России и Украины посадили подсолнухи на поле в Первомайске, где раньше находились шахты ядерных ракет. Уильям Перри, государственный секретарь США, сказал тогда: «Подсолнухи вместо ракет в земле обеспечат мир для будущих поколений».

К сожалению, это не так.

@Mecklenburger_Petersburger

P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: Надо же, какой лицемер. Про волны расширения НАТО и бомбардировки «оборонительным альянсом» независимых государств в ходе твоего правления не хочешь рассказать?

Мекленбургский Петербуржец в:

Telegram

Яндекс.Дзен

Sponsr.ru

🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵