Входящий звонок мобильника разбудил Семёна Дмитриевича и его жену Катю.
— Кто тебе названивает в шесть утра? — недовольно буркнула супруга и натянув на себя одеяло, проворчала: — Опять твои алкаши трезвонят?
— Спи, Катюша. Не женское это дело в мужские дела свой нос совать.
— Ага. Не женское. Знаю я эти ваши дела важные — с бабами до утра пиво пить, пока деньги не закончатся.
— Цыц! — Семен зыркнул на жену, та смолкла.
Мужчина взял с прикроватной тумбочки телефон и нажал на зеленую кнопку.
— Алле? Да, Володя, не сплю уже... здорòво... могу... ну... хорошо... договорились.
— С кем ты там договорился? — Катя ждала ответ.
— Да это... Вовка-француз, сосед по гаражу, денег в долг просит.
— И чо? Дашь? — Катя прищурилась.
— Ну, дам. Сумма небольшая. Всего пятерка.
— Ты, чо? Охренел? Пятерку в долг! — Катя подпрыгнула на кровати как ужаленная. — Да он тебе еще двести рублей с того года не вернул.
— Цыц, дура! Не лезь в мужские дела. — Семён лег на кровать, сгреб жену вместе с одеялом в свои объятия и прошептал: — Вернет долг, купим тебе...
— Колечко золотое хочу! — перебила мужа Катерина. — С камушком!
***
Лето перетекло в осень, осень — в зиму, а должок Вовка-француз возвращать не собирался.
В субботний снежный вечер Катя решила напомнить мужу про отданные в долг пять тысяч.
— Сёма, ты вроде умный мужик, а вот дурят тебя как маленького. — Катерина лепила пельмени и отчитывала мужа.
— Опять ты завела шарманку? — Семён сдвинул брови.
— Ты бы наведался к этому французу в гараж, напомнил бы про долг. Зима на дворе, я бы хоть сапоги купила. Бог с ним, с этим колечком.
Семён молча оделся и побрел к должнику.
Из Вовкиного гаража лилась веселая музыка, сквозь щели просачивался едва уловимый свет.
Семён постучал кулаком в дверь гаража два раза и дернул за ручку.
Едва Вовка увидел Семёна, как улыбка моментально упорхнула с лица.
— Ааа... Дмитрич, это ты...
— Здорòво, Вовàн. Я за долгом. — Семён шагнул внутрь гаража.
— Тут, понимаешь... такое дело... — Володя замялся. — Как бы тебе объяснить-то...
Вовка подошёл к Семёну, поднял левую руку, плюнул в ладонь, сложил фигу и сунул данную фигуру товарищу под нос.
— Во! Видел? Я банкрот! Так что, Дмитрич, как говорят французы: "дизолù ми па даржòн" — извини, но денег нет! И вообще, долги отдают только трýсы.
****
Так за символическую плату в пять тысяч рублей Семён Дмитриевич узнал, почему Вовку прозвали французом, и принял для себя решение, что денег в долг больше никому не даст.
©️Надежда Гареева
Впервые опубликовано