Прохожий услышал, как датский репортёр говорит по-английски, и остановился, спросив: «Вы американец?», пишет журналист информационного портала Euractiv Магнус Лунд Нильсен
В самую северную столицу в мире, город Нуук съехались сторонники Трампа, которые раздают местным жителям 100-долларовые купюры и кепки с надписью Make Greenland Great Again (MGGA).
Я прибыл сюда вчера, и с момента посадки на рейс в Копенгагене стало ясно, что эта поездка в Гренландию не будет похожа на предыдущие. Как и у многих датчан, у меня есть семьи и друзья, живущие в Нууке, и я провел здесь несколько месяцев в 2017 году.
В самолете я заметил других журналистов - ни один из них не делал репортажей для датских или гренландских СМИ. Зато иностранная пресса, в том числе и я, звабила весь лайнер.
Где-то над Исландией мне удалось подключиться к WiFi в самолете и прочитать о том, что американские влиятельные люди уже приехали в Нуук.
Группа Nelk Boys, выступающая за Трампа, была замечена возле Brugseni, крупнейшего супермаркета Нуука, раздающей 100-долларовые купюры. Местные и датские СМИ сообщили, что они были одеты в одежду с изображением звезд и полос Трампа и кричали: «Добро пожаловать в 51-й штат!».
Местные жители, с которыми я разговаривал, сказали, что прохожие освистывали их, а группа разместила в своих социальных сетях видеозапись не слишком дружелюбной встречи с местным жителем.
А вот Ник Ширли, еще один американский MAGA-симпатяга, который снял видео из центра Нуука с группой мальчиков-подростков в красных кепках MGGA, говорящих на камеру: «Покупайте Гренландию! Мы не любим датчан».
Приземление
После пятичасового перелёта мы приземлились в недавно расширенном аэропорту Нуука, который теперь способен принимать пассажирские самолеты обычных размеров.
До ноября полёт в Нуук включал остановку в Кангерлуссуаке, бывшей американской авиабазе, ставшей коммерческим аэропортом в 300 км к северу от столицы, а затем пересадку на меньший самолет Dash-8 - единственный тип, подходящий для взлетно-посадочной полосы в Нууке.
Хотя температура воздуха была около -15°C, погода стояла просто потрясающей. Несмотря на четырехчасовой световой день, солнце отбрасывало золотистый отблеск на разноцветные здания Нуука, расположенные на склоне горы, спускающейся к фьорду.
В стране с населением около 57 000 человек Нуук является крупнейшим городом Гренландии с большим отрывом. Тем не менее, по любым меркам, город с населением 19 000 человек - это всё равно деревня. И визит американцев, похоже, вызвал немалый ажиотаж - в этом я убедился воочию.
Вскоре после приезда я отправился на прогулку по главной улице, надеясь найти кафе, где можно было бы поработать. Я узнавал здания из видеоролика Ширли, и тут появиласься он сам. Одетый в ветровку и позирующий перед штативом с айфоном, Ширли рассказывал среднестатистическому нуумиуту о захвате Гренландии США.
Я достал свой телефон и начал записывать голосовую заметку для ежедневного подкаста Euractiv, рассказывая об этой короткой встрече. Но не успел я произнести и нескольких слов, как прохожий услышал, что я говорю по-английски, и остановился возле меня. «Вы американец?» - спросил он.
Я выключил запись и перешел на датский, ответив: «Вовсе нет!». Он повернулся на пятках и пошлёл дальше, проигнорировав мой вопрос о том, что он хотел.
У Daddy’s
Позже вечером я встретился с другом, чтобы выпить в Daddy's, одном из местных пабов Нуука. Там было много журналистов и людей в кепках MGGA. Помимо того, что я видел эти кепки на видео в Интернете, я впервые увидел их в Нууке.
Телеканал Fox News был на месте событий и светил своими фонариками в тускло освещенное помещение на молодого человека, гордо демонстрирующего свою новую американскую одежду.
Я узнал старую подругу, теперь работающую в гренландском правительстве, к которой мы подсели. Она и её друзья с пренебрежением отзывались о журналистах и их выборе собеседников.
«Эти парни не представляют среднестатистического гренландца, - сказала она. - Я не знаю ни одного человека у нас, который хотел бы, чтобы Гренландия стала частью США».
Местный подросток, которого я узнал по видеоролику «Нельк Бойз», подошел и сел с нами. Я спросил его о красной кепке и о его встрече с группой.
«Я не ненавижу датчан, - сказал он. - Просто в прошлом было много плохого».
Он сказал, что вместе с кепкой получил 300 долларов. Помимо денег, он был в восторге от того, что снялся в клипе одного из своих кумиров. «Я смотрел все их материалы», - сказал он мне, улыбаясь.
© Перевод с английского Александра Жабского.
Будущий президент США Дональд Трамп усилил свои амбиции по покупке Гренландии, поскольку законодатели-республиканцы внесли в Палату представителей законопроект с провокационным названием «Закон о возвращении Гренландии былого величия».
Законопроект позволит Трампу начать переговоры с Данией о покупке территории в 12.01 по восточноевропейскому времени 20 января.
Хотя руководство демократов в Конгрессе США высмеяло экспансионистские амбиции Трампа, Axios сообщает, что некоторые умеренные законодатели-демократы дали понять, что они открыты для этой идеи.
Трамп впервые упомянул о покупке Гренландии во время своего первого срока в 2019 году.
За последние недели он несколько раз вызвал недовольство в Европе, заявив, что хочет купить территорию, являющуюся частью Дании, члена ЕС и НАТО, не исключая при этом возможности использовать для этого военную или экономическую силу.
Затем его сын нанес неожиданный визит в столицу Гренландии, что породило новые слухи.
Однако официальные лица Дании и Гренландии неоднократно заявляли, что автономный регион не продается.
«Мы не хотим быть датчанами, мы не хотим быть американцами — конечно, мы хотим быть гренландцами», — заявил премьер-министр Гренландии Муте Б. Эгеде на пресс-конференции в Копенгагене в минувшую пятницу.
В понедельник, общаясь с местной и международной прессой в Нууке, столице Гренландии, Эгеде заявил, что он с нетерпением ждёт установления более тесных связей с США.
Axios сообщает, что датские власти связались с командой Трампа, чтобы подчеркнуть свою открытость к расширению военного присутствия США в Гренландии.
Гренландские СМИ KNR также сообщили, что премьер-министр открыт для сотрудничества с США в сфере горнодобывающей промышленности и торговли, добавив, что они заинтересованы в поиске возможностей сотрудничества с Трампом.
С 2009 года Гренландия имеет право объявить независимость от Дании. Остров с населением около 56 000 человек, который ежегодно получает значительные бюджетные трансферты из Копенгагена, до сих пор воздерживается от этого.
В Гренландии должны пройти парламентские выборы до 6 апреля.