Невзирая на то, что я достаточно давно имею дело с арабским востоком и столь же давно привыкла к особенностям их менталитета, но одно дело люди чужие, и совсем другое дело, когда с этим другим менталитетом ты каждый день под одной крышей живешь.
Сегодня буду рассказывать вам, что отдается "зубной болью в сердце" лично для меня в контексте того, что для моего иордано-палестинского мужа в порядке вещей.
1. Шум
Я всегда не выносила две вещи в жизни - шум и толпу. А живу я в таком месте, где и шум и толпа являются совершенно нормальной частью повседневности.
С детства я даже не ходила смотреть городские салюты на праздники, потому как стоять предполагалось в толпе, громкие бабахи терзали мои уши настолько сильно, что хоть руками зажимай. А теперь меня беспокоят не салюты, а громкость арабских разговоров, которая у них всегда на максимуме.
Муж со мной солидарен лишь на тему толпы, потому как всю эту "захму" ("затор/толпа" по-арабски) тоже совсем не приветствует, но голос...
Со мной муж уже привык разговаривать тихо, откровенно задолбавшись смотреть на мое самовольно кривящееся лицо при звуках его громогласности. Но, когда он говорит по телефону, вот тут все возможности его голосовых связок показываются во всей своей красе.
Причем, откровенно говоря, я иногда совсем не понимаю, зачем им телефон, ибо децибелы арабы выдают такой мощности, что и телефон без надобности, доораться вполне можно и до соседнего государства.
Причем муж мой разговаривает по телефону на громкой связи, то есть я слышу не только громовые раскаты его голоса, но и еще и не менее громкие ответы собеседника, а то и собеседников, если это звонок в виде конференции, и они все о чем-то активно спорят.
Вот, честное слово, в такие моменты я мечтаю о супер навороченных берушах со 100% звукопоглощением, так как не спасают даже несколько закрытых дверей и нахождение в противоположном конце квартиры.
А когда это происходит в машине... Сколько раз я малодушно помышляла над причинением физического воздействия калечащего характера в отношении любимого супруга, или же попросту выпрыгивания из шумовой пыточной камеры прямо на ходу...
Я 8 лет занималась музыкой, у меня почти 100% музыкальный слух, а уши мои так настроены, что ловят даже тихие и далекие звуки, распознавая их. Поэтому лично мне такие разговоры в полную мощность человеческих голосов буквально причиняют сильнейший дискомфорт на грани боли. А когда это происходит практически нон-стоп, начинаешь активно ждать старость, чтобы пробки в ушах образовались сами собой)))
2. Пищевые привычки и время принятия пищи
Это еще одна "попаболь" в нашей паре, потому как я свой организм долго приучала есть в одно и то же время и отдавала предпочтение пище достаточно здоровой, хотя и всякого баловства, конечно, хватало, но строго в налаженных рамках.
Но, где арабы, и где рамки в еде?))) Помимо отсутствия приемлемого расписания приемов пищи, арабы еще и едят все максимально промасленное и зажаренное до состояния углей, да еще и заедают все это тонной сахара и углеводов. Какая тут, к шуту, диета, тут бы уже свои наеденные "роскошества" в рамках приличия удержать.
Думаете, что местная еда меня соблазняет настолько, что я не силах удержаться, чтобы не съесть очередное жарено-масленое безумие? Как бы не так))) Просто муж мой физически не может есть один, ему не прикольно, нужно для аппетита обязательно, чтобы кто-то рядом ему в ухо чавкал, вот тогда это дело...
На мои предложения есть в строго отведенное время и более-менее здоровую пищу лицо у мужа кривится точно также, как мое кривится при громких звуках. А с учетом его личного набора заработанных кропотливым трудом болячек, приходится соглашаться на какую-нибудь арабскую, но не чрезмерно жирную еду, лишь бы он потом не протаптывал ночную дорогу к двум нашим холодильникам.
К слову, нападающий на арабов ночной жор тоже ни разу не миф, они действительно любят что-то откушать часиков так в 12 ночи, видать, под россыпью звезд все вкуснее кажется))) Я в такое время есть не могу категорически, мой организм при внеурочном приеме пищи потом стремится всеми способами доказать, что я категорически бестолковый управленец процессами.
Поэтому, прикладывая максимальные усилия по отлаживанию видов и времени питания в нашей семье из двух человек и двух котов, я непременно натыкаюсь на бетонную стену арабского менталитета с ночными дожорами и побегами в ближайшую феляфельную под предлогом "мне на работу надо".
3. Отношение ко времени
Я продукт не только СССР, а после России, но еще и продукт очень строгого воспитания своей матушки. В моем мире с детства не было слова "опоздание" или расхождения с распорядком дня. Потому как, если случались форс-мажоры и опоздания имели место быть, то мне качественно внушалось чувство вины размером с гору.
Собственно, благодаря такому воспитанию и жгучему чувству вины за даже теоретическое опоздание, я до сих пор никуда не опаздываю, если это зависит от меня, но муж...
Муж мой тот самый ярчайший представитель опоздунов-пофигистов, который будет спать, рассматривая 10-й сон, хотя уже должен быть на встрече, а на поступивший от ожидающего звонок бодрым голосом рапортовать: "я уже подъезжаю, тут пробка ужасная, скоро буду!", и снова сладко засыпать)))
Когда нас приглашают в гости, мы, благодаря моему супругу, поступаем ровно по-арабски, когда опоздание до 5 часов опозданием не считается.
Именно благодаря такому кривому тайм-менеджменту, даже нужные и важные вещи мы будем делать ровно в последнюю секунду, если я не закачу скандал. С моей аккуратностью в отношении документов, времени вылета самолетов, отходов поездов и привычки все делать заранее, поведение мужа выводит меня из себя, заставляя скрипеть остатками пломбированных зубов и мечтать о материализации в моей руке какой-нибудь дубины поувесистее. Но я глажу мужа по его буйной головушке, уговариваю его поднять свою филейку и попытаться сделать нужное, хотя бы, в предпоследний момент, чтобы дать себе шанс исправить теоретические ошибки.
4. Распорядок дня, точнее его отсутствие
Привыкшему жить по четкому расписанию человеку, привыкать к местной полнейшей безалаберности крайне непросто и очень нервно. Я с детства одевалась "по горящей спичке", так как папа у меня военный, жила по четкому, выверенному до миллиметра и доли секунды, расписанию, успевая впихнуть невпихуемое в 24 часа, а теперь у меня есть муж)))
Утро, у меня звонит будильник, вместе с ним в голове роятся планы на день, я пытаюсь вылезти из нашей кровати королевского размера, но меня за пятку ухватывает супруг и предлагает еще 5 минуточек полежать. Где 5 минуточек, там и 10, где 10, там и 30-ть и так до упора, пока лежать не надоест ему самому.
Коты в это время пляшут по мне ламбаду, потому как жрать хотят, муж сгоняет котов, но они возвращаются, прыгая нам на головы с верхней полки и вынуждая уже себя от кровати отскрести.
А дальше... Ну, все мои попытки следовать своему плану на день разбиваются об: поехали со мной на объект, там всего 5 минуточек, а потом мы поедем, куда захочешь. 5 минуточек в арабском варианте вполне может доходить до 5 часов, а потому "поедем, куда хочешь" превращается в хотение попасть домой, где дела никто не отменял.
Или стоит мне сесть за компьютер, муж начинает протестовать. Если не срабатывают его бесконечные хождения между гостиной и моим кабинетом, тогда в ход идет телевизор, врубленный на полную громкость с какой-нибудь арабской комедией или и того хуже - драмой, а бывает и западным боевиком с максимумом погонь и перестрелок.
В переводе с мужниного на нормальный язык это поведение звучит как "удели мне внимание". Это все, конечно, прекрасно, но не для человека, воспитанного в духе "делу время, а потехе час". А если добавить к этому скачущих по мне котов, которые в одном углу по очереди исполнили свое "рыголетто", в лотке настроили пирамиды и снова сидят возле пустых мисок с намеком, что котомать из меня фиговая, котенек не кормящая, то и вовсе этот дом начинает остро напоминать дурдом.
5. Политические баталии
Вот, чего-чего, а о таком в диалогах с женщиной мой муж однозначно и не помышлял до нашего знакомства. Для него это новый даже спустя 6,5 лет брака опыт, который он все никак не переварит, особенно на фоне того, что мои прогнозы, принятые им в штыки, сбываются куда чаще, чем ему хотелось бы)))
Но, похоже, он начал к этому привыкать и находить в жарких политических спорах с женой определенный плюс. Одно только напрягает - наши мнения изначально почти по всем вопросам не совпадают, и лишь спустя время мой муж, читая очередные новости говорит, что я была права.
Самые громкие споры у нас были недавно по Сирии, муж отказывался верить, что "народная революция" совсем не народная, и что Сирии не так, уж, и долго осталось жить в прежнем режиме своих территорий. Отстаивал право нового сирийского "лидера" и на его свершения и улучшения жизни сирийского народа, а в последние дни "чой-то" приуныл, но признавать поражение не желает, предпочитает отмалчиваться.
Однако сам факт таких разговоров между нами для него крайне непривычен, с арабскими дамами такие разговоры вести - только дам портить. В их красивой головушке политика живет так редко, что это можно назвать чудом. И местные мужчины к этому так привыкли, что когда встречают говорящую о политике женщину, будто переключаются с разговора с женщиной на разговор с мужчиной со всеми вытекающими из этого горлопанистыми и дрыгающимися последствиями)))
Вот такие у нас с мужем разницы менталитетов, мои уважаемые читатели. Постараюсь расспросить мужа, что он считает в нашей паре разницей менталитетов, если признается (что вряд ли), обязательно расскажу о взгляде арабского мужа на русскую жену)))