Вот, есть у меня такое фото с кижками-картинками.
Три книги с этого фото - Зайкины сны, Отис и Приключения Бикла когда-то были получены как подарки Лабиринта. Была у магазина такая опция - подарочный каталог. Как только в нем появлялось что-то интересное, на что давно был положен глаз, но одолевали сомнения не только по поводу цены, но и адекватности содержания, когда личная жаба не смыкала глаз и не теряла благоразумия, то получение такой книги в качестве подарка было самым удачным и безболезненным вариантом. Тогда я немедленно кидала в корзину какую-нибудь интерактивную книжищу, на которую тоже давно был положен глаз, и жаба при виде явной выгоды от причитавшихся подарков скорбно молчала.
Я уже публиковала отдельные отзывы на пару книг с этого фото.
Теперь покажу остальные.
Все, кому в детстве посчастливилось познакомиться с книгами, иллюстрированными Эдгаром Вальтером, помнят их всю жизнь. Мне не довелось. Но я и сейчас радуюсь редким экземплярам его работ, имеющимся у меня. К давно приобретенным накситраллям и недавно объявившимся покам добавилась еще одна милейшая книжечка Котя и Филя
Вот они - герои книги в полный рост!
Сюжет истории банален до невозможности и знаком нам с самых ранних лет - встретились однажды два приятеля,
поскучали вместе
и надумали чем-нибудь меняться.
Поменялись всем, чем можно и нельзя - глазами, ушами, лапами
и хвостами. До мозгов, слава богу, не додумались.
И отправились охотиться! На мышей, конечно.
А когда ничего у них не вышло,
решили меняться обратно.
Поменялись
и разошлись восвояси очень довольные собой. Все.
История, как видите, очень незамысловата, но книжка вызывает столько радости и умиления! Такие обаятельные и непосредственные здесь зверушки, так легко читается простой текст! Ну просто отличное чтения для малышей! Все понятно! От первого до последнего слова! А хороший крупный шрифт на белом фоне и его количество на разворот сделают книгу доступной и желанной для юных читателей, читающих не ушами, а глазами и ртом. И мозгом, да.
В общем, от души рекомендую!
Жил-был Бинг-Бонг
Это книга для всех, кто неравнодушен к чудовищам. Им хочу представить еще одного героя!
Йети, снежный человек, "Бигфут" - это все его обобщающие имена. А Бинг-Бонг имя личное. Одного из... который жил в горах, жил себе жил-поживал, выращивал цветочки, а потом вдруг захотел найти себе подобных. И отправился в путь. Собственно, вся книга - именно о его путешествии, о поисках, о результатах этих поисков. Очень современная книга! Современнее просто некуда, о том как СМИ позволяют любому неизвестному стать известным и найти друзей. Я так удивилась продвинутости современных йети! )
Очень качественно исполненная книжка - нечто среднее между книжкой-картинкой и комиксом. Довольно подробная раскадровка истории с подписями под картинками. Читала трехлетнему внучатому племяннику. Слушал, открыв рот и вытаращив глаза.
Меня в этой книжке больше всего остального (даже ходьбы по дну океана) поражают блага цивилизации, доступные даже неведомым чудовищам в неведомых горах.
__________________________________________________________
Дальше покажу пару книг, которые я брала в качестве подарков от Лабиринта. Отзывы на них были противоречивыми, цены болтались в очень разном диапазоне, а потому подарки вызывали у меня необыкновенное воодушевление!
Давно и долго присматривалась к Отису - ведь многие дети фанатеют от техники, а в книжке такие интересные иллюстрации, такой милый трудолюбивый и веселый дружелюбный тракторенок.
После работы он всегда готов был поиграть, пошалить )
Отис подружился с маленьким теленком.
Но на ферме появился новый мощный трактор, а Отис был отправлен на покой...
А потоооом... Потом теленок решил искупаться в Илистом пруду и увяз...
Все, что происходило дальше очень соответствует законам жанра детской книжки - случилось чудо! Друг спас друга! И даже без варенья. Но если случай с Карлсоном и вареньем мне понятен и вполне объясним, то операция спасения теленка не поддается никакой логике...
Никто не мог справиться и вытащить теленка, а он потом - раз! И выбрался сам! Потому что следил за едущим по краю пруда трактором (связи вообще не вижу, но может мне кто-то объяснит?)
Как теленок сумел выбраться и как его не задушили во время спасения, мне не понятно, видимо действительно случилось чудо!
И отправились они в город на выставку за призом )))
Заключительные строки книжки вообще чудесны! Если Отис урчал около курятника, то куры лучше неслись, а если возле коровника, то резко возрастали удои ) А сидеть с другом на холме под яблоней было просто хорошо...
_______________________________________________
И еще одна книга, удостоенная медали Кальдекотта в 2015 году.
Приключения Бикла - книга, раздирающая меня противоречивыми чувствами по отношению к ней. Сразу скажу, что к автору претензий у меня нет. Только к нашим издателям. Несмотря на претензии некоторых рецензий, мне понравился сюжет и идея - показать воображаемого друга "с другой стороны". Бикл живет на острове, где появляются на свет воображаемые друзья. А когда кто-нибудь из детей выдумает себе этого друга, то он отправляется к этому ребенку. А Бикла все никто не выдумывал и, устав ждать, он сам отправился на поиски своего друга...
У книги подзаголовок "Настоящий друг". Википедия этот подзаголовок переводит как "Невообразимый друг" и мне это нравится гораздо больше, это намного ближе и точнее по смыслу.
Вот Бикл находит детей...
И иллюстрации, и оформление, и печать книги понравились. Не понравился только шрифт. Честное слово, я уже готова организовать компанию по сбору средств на изготовление громадной сковородки, на которой будут жарить в аду всех причастных к протаскиванию в детские книги вот таких трудночитаемых шрифтов. Ну надоело уже говорить!
Получается, что у этой истории довольно узкий возрастной диапазон адресации. С ней трудно "попасть". Книжки-картинки берут малышам и начинающим читателям. Но малышам эта история еще совсем не близка, слишком сложна, им нужно дорасти до понимания подобного сюжета. А начинающие читатели, которым нужно как раз вот такое количество текста, не могут прочесть рукописные буквы, путаются в них, комплексуют, злятся. Когда же чисто технически смогут прочесть, то многие уже или безнадежно перерастут эту историю или наловят комплексов и предпочтут держаться от книг подальше...
И "попасть" в настроение и ситуацию эта книга может ребенку не с первого раза. С ней вполне вероятна история "взяли в библиотеке, прочли и забыли", но лично я рада, что книга будет стоять на полке, браться, перелистываться и ждать своего часа... точно так же как ждет ее герой. И очень надеюсь, что каждая книга изданного тиража дождется и найдет своего настоящего читателя, который ее поймет и оценит.
Ну правда хочу! И еще один плюс - медаль Кальдекотта. Я стараюсь собрать эти книги, переведенные на русский язык.
Любите ли вы книжки-картинки? Готовы ли покупать их уже хорошо читающим детям? Или считаете их ненужным баловством, отдавая предпочтения текстовым изданиям?