Ну, господа, родина теперь требует ваши жизни в обмен на свои весьма сомнительные амбиции, что вы на это скажете?
Война продолжается уже более полугода, и хочется спросить неосведомленного и шокированного телезрителя: "Мобилизация? О, что случилось? Разве мы перестали побеждать?" И, судя по всему, телевизионный образ наконец-то столкнулся с реальностью, которая, как всегда, оказалась намного сильнее.
Всегда было интересно наблюдать за тем, как официальные заявления делаются постфактум, насколько они хрупки и неспособны выдержать испытание временем. Но заявления нашего правительства заслуживают отдельной похвалы, потому что в этом мире все так перевернуто и извращено, подобного которому еще не было. Наконец, у нас появился новый язык, который требует перевода с административного языка на русский. Вот пример:
"Мы не будем начинать войну" - Россия, в конце концов, начала войну.
"Мы уже всех победили и все завоевали" - достижение очень скромное, а через некоторое время и вовсе стало жалким, и даже как частичный успех его нельзя продать публике.
"У нас нет потерь" - это означает, что потери огромны, только о них никто не говорит.
"Мы не будем объявлять мобилизацию" - здесь она уже объявлена.
"Мы возьмем только тех, кто готов" - это означает, что есть вероятность того, что они возьмут любого, до кого смогут дотянуться, и что им все равно, служите ли вы в армии или просто идете по улице.
То есть, чтобы понять смысл деклараций или указов, нужно полностью перевернуть их суть и трактовать их как можно шире. И тогда вы получите более реалистичный ответ.
И из этого новомодного принципа можно сделать любопытный вывод. Во фразе "частичная мобилизация" вы, вероятно, не сможете прочитать слово "частичная". То есть существует возможность или даже вероятность того, что любого человека призывного возраста могут поймать и отправить на войну, и неважно, служил он или просто шел по улице. И почему? Потому что только так работают законы в России.
Иностранным агентам запрещено заниматься образовательной деятельностью, они должны маркировать свои материалы, им нельзя иметь отношения с государством, нельзя проводить публичные мероприятия, они должны отчитываться о своих доходах и расходах и так далее. А если они этого не сделали, они могут отправиться в тюрьму..... Вот и все.
"У нас есть огромный мобилизационный ресурс - более 25 миллионов. Таким образом, мобилизация составит чуть больше одного процента от этой суммы. Эта работа будет выполнена в соответствии с планом. Нет никаких положений для такого, знаете ли, широкомасштабного комбайна, такого сита, чтобы быстро охватить всех".
Мы смотрим и получаем обычный перевод: "Если понадобится, мы мобилизуем 25 миллионов, и никто нас не остановит". Так вы побежите в ЕСПЧ, чтобы доказать свои права? Вы не сможете, потому что у нас больше нет ЕСПЧ. У нас больше нет институтов, которые могли бы доказать вашу невиновность. Эта работа ведется прямо сейчас, не в запланированном, а в ускоренном темпе, потому что солдаты не бесконечны, и, судя по всему, они уже на исходе. Комбайны с самым большим радиусом действия уже установлены в ваших дворах". Вот и все.
Да, и еще один момент. Мобилизация - это открытое признание военного поражения в конфликте....
