Урал — одно из интереснейших мест России: и для туристов (тут есть на что посмотреть), и для лингвистов (есть что послушать). Ведь тут не один говор, а сразу несколько, и пришли они сюда разными путями. Знаете, сколько томов в словаре говоров Урала? Семь!
Любознательные «Тонкости» отобрали для вас самые интересные словечки, которые используют жители региона. Ну что, сколько из них вы не знали?
- Айда — вперед, пойдем, пошли
- Баской — красивый, ладный, хороший
- Баляка — сказочник, балагур
- Базлать — громко петь или кричать
- Буровить — приводить в беспорядок или волочить
- Байбак — лентяй
- Варнак — хулиган
- Вожгаться — что-то делать с особым упорством
- Вечерять — ужинать
- Гуторить — разговаривать, говорить
- Гаманок — кошелек
- Дородно — хорошо, качественно
- Единова — один раз
- Жулькать — мять, обжимать, тискать
- Задохся — выдохся, устал
- Знако — известно, понятно
- Зело — очень
- Имай — лови
- Каготко — младенец
- Кержак — старообрядец или старовер
- Курейка — ручей, маленькая речка
- Кутенок — щенок
- Керкать — кашлять
- Кулема — неумелый
- Летось — прошлым летом
- Мизгирь — паук
- Мотаня — подруга
- Морной — юморной, смешной
- Махры — складки, морщины, неровности
- Нахратить — портить
- Ногавки — носки
- Нявгать — умолять, ныть, выпрашивать, скулить
- Отоптыш — старая, изношенная обувь
- Опорфунился (опорофинился) — опозорился
- Откель? Отсель! — откуда? отсюда!
- Пошурудить — поворошить
- Пустобай — болтун
- Пошто — зачем
- Паут — овод
- Поперва — сначала, сперва
- Пентюх — олух
- Пакли — руки (имеет негативный оттенок)
- Падкой — жадный
- Робить — работать
- Росшапериться — раскорячиться, растопыриться
- Сумет — сугроб
- Сайка — батон хлеба
- Съебурился — съежился
- Тожно — тогда
- Торкать — стучать
- Ухайдокать — сгубить, испортить, устать
- Ушник — сплетник
- Упичкаться — устать, утомиться
- Фасониться — красоваться
- Хиридать — болеть
- Чаять — надеяться
- Чокнуть — стукнуть
- Шоркать — скоблить, тереть
- Шлындить — шляться, слоняться без дела, рыскать
- Шкандыбать — устало идти, прихрамывать
- Юзгаться — ерзать, суетиться
Странные словечки сибиряков, о которых мало кто знает в других регионах России.
Что еще почитать:
- Жадина-говядина, или Тест на происхождение. Закончите поговорку, и мы расскажем, из какого вы региона;