Генеральный консул Азербайджана Насими Агаев в конце августа покинул Лос-Анджелес, чтобы стать новым послом своей страны в Германии. Агаев оставил за собой шлейф обмана. Надеюсь, правительство Германии будет внимательно следить за этим сомнительным азербайджанским «дипломатом».
Начнем с самого последнего скандала. На прошлой неделе Агаев с гордостью разместил в Твиттере и Фейсбуке документ с подписями четырех из пяти руководителей округа Лос-Анджелес, выражающий благодарность за его работу в качестве генерального консула Азербайджана.
Первым намеком на то, что что-то не так, было то, что в справке не было имени пятого начальника округа Лос-Анджелес, Шейлы Кьюл. Такие документы обычно подписываются всеми пятью руководителями, что составляет дипломатический протокол. Должно быть, была какая-то особая причина, по которой подпись Кьюл отсутствовала. Когда Армянский комитет Америки (Комитет Ай Дат Западногорегиона США) запросил информацию у сотрудников Шейлы Кьюл, объясняющую почему ееподписи нет на свидетельстве, они ответили, что попросили Регистрационную палату округа Лос-Анджелес не ставить ее подпись. Далее выяснилось, что остальные четыре руководителя также не давали разрешения на внесение своих имен в документ.
Вскоре после того, как Агаев опубликовал сертификат на своих страницах в Twitter и Facebook, каждый из четырех руководителей -Холли Митчелл, Хильда Солис, Кэтрин Баргер и Дженис Хан - сообщили в комитет Ай Дата, что их подписи «были ошибочно добавлены на документ»,без их разрешения.
Все четыре чиновника разместили у себя в Твиттере письмо с извинениями от главы Регистрационной палаты округа Лос-Анджелес Лурдес Сааб. Письмо было разослано всем четырем руководителям. Вот отрывок из одного такого письма:«Офис регистратора округа Лос-Анджелес по ошибке добавил подпись Кэтрин Баргер к документу, представленному генеральному консулу Азербайджана на прошлой неделе, и хотел бы публично отметить эту ошибку».
После того, как я связался с Брендой Дюран, заместителем исполнительного директора офиса округа Лос-Анджелес, с просьбой уточнить статус сертификата, ошибочно выданного генеральному консулу Азербайджана, она ответила в письменной форме: «Офис регистратора округа Лос-Анджелес (Офис) приносит извинения за возможные недоразумения. Подписи руководителей были поставлены ошибочно. Соответственно, офис заявляет, что несанкционированный сертификат недействителен и должен быть удален из всех социальных сетей или любой другой платформы. Поскольку округ Лос-Анджелес не связан несанкционированными или ненадлежащими действиями Управления, выходящим за рамки полномочий этого Управления, никто не должен полагаться на этот сертификат, как на какое-либо представление со стороны округа Лос-Анджелес».
Тем не менее, свидетельство, ошибочно выданное генеральному консулу Азербайджана, по-прежнему размещено на его страницах в Twitter и Facebook. Этот документ является недействительным и непристойно его публиковать. Вместо того, чтобы стыдиться, Агаев раскритиковал комитет «Ай Дата» за то, что тот обратил внимание надзорных органов на эту недействительную справку.
Никто не должен удивляться тому, что генеральный консул Азербайджана не впервые ведет себя столь постыдно и непристойно. Есть еще четыре аналогичных примера. В октябре прошлого года я написал статью о том, что генеральный консул Азербайджана опубликовал указ мэра Сан-Диего, который впоследствии был отозван. Мэр извинился, на следующий день отменил свою декларацию и пообещал впредь не публиковать декларации об Азербайджане. Точно так же мэр Бостона Мартин Уолш издал, а затем отменил в феврале 2021 года указ, посвященный так называемому «Дню Ходжалу». Спустя две недели мэр отменил свое заявление и извинился перед армянской общиной.
Тот же сценарий повторился в Портленде, штат Мэн. Мэр Кэтлин Снайдер первоначально издала указ 17 февраля 2021 г., в память «Дня памяти Ходжалу». Однако 1 апреля 2021 г. мэр написала: «Я приняларешение отменить декларацию... Еще раз прошу прощения за боль и ущерб, причиненные публикацией этой декларации».
Наконец, 15 октября 2021 г. город Торранс (Калифорния), издал указ о праздновании «Дня Азербайджана». Позже в тот же день мэр Торранса Патрик Фьюри заявил: « Город издал постановление по ошибке. Ранее городские власти Торранса объявили Национальным праздником Азербайджана день его вступления в силу. Учитывая недавние события в окрестностях, городские власти почтительно просили Генеральное консульство Азербайджана в Лос-Анджелесе удалить это заявление из всех СМИ».
Однако отмененные заявления Сан-Диего и Торранса остаются на странице генконсула Агаева в Facebook.
Удивительно, что вместо того, чтобы уволить такого некомпетентного и непристойного генерального консула, его повысили до уровня посла в Германии. Учитывая неоднократное недипломатическое поведение Агаева в Лос-Анджелесе, президент Алиев не мог сделать худшего выбора, присвоив ему звание посла.
Арут Сасунян, издатель газеты «California Courier».
Перевод с английского на армянский - Рузанна Авагян
Перевод с армянского на русский – ИЦ «Еркрамас»
