Приветствую, друзья. На связи вновь Марина Лючиана из Бразилии. Проезжая или проходя по местным улицам, нередко вижу изображения темнокожей Девы Марии на стенах домов или заборах.
Я замужем за бразильцем. Проживаю в штате Сан-Паулу (в городе Кампинас). Супруга моего зовут Элио.
Как-то идем с Элио по улице, вижу такое на заборе одного из частных домов.
Сначала подумала, что это какая-то африканская языческая богиня изображена.
"Кто это?" - спрашиваю у Элио (подумала, знает, наверное, как божество зовут).
"Это Богородица" - отвечает.
"С чего ты взял? Она ведь чернокожая?" - спрашиваю.
"Почему нет?" - говорит, сам улыбается.
"Потому что это против исторической правды. Мария не была негритянкой".
"Ты права, конечно, говорит. Но многие бразильцы видят ее так. Им хочется ее такой видеть, поэтому и рисуют. В основном это художества темнокожих бразильцев. А то, что это именно Марию нарисовали, видно по ее короне" - сказал Элио (а действительно, на голове корона, которую бразильцы только на Богородице изображают).
Мне, признаюсь, поначалу это было как-то дико что ли.
Позже залезла в интернет с этим вопросом. Информации на данную тему много. И религиоведы и православные батюшки растолковывают эту ситуацию. Христиане (любой расы) часто изображают Иисуса, Марию, Иосифа на свой лад.
Я уж тут не буду картинки показывать (их много в сети), но изображений этих святых полно и в темнокожем исполнении, и в восточном (китайско-японском). Поняла, что то, что есть красота для определенного народа, он вложит ее и в иконы, и в картины с библейскими сюжетами.
Британский эксперт в области реконструкции лица Ричард Нив воссоздал облик Иисуса Христа так. То, как мы привыкли представлять Христа - с левой стороны, то, как воссоздал эксперт - с правой.
А недавно с Элио такое на улице увидели.
"Что ты видишь?" - спрашивает Элио.
"Вижу девушку на фоне луны"- отвечаю (хотя понимаю, к чему он клонит).
"А я вижу стилизованную на современный лад Апаресиду" - говорит.
В Бразилии Деву Марию называют Апаресидой. Редко какой католический храм ей не посвящен (если честно, еще ни одного не видела, который бы не был построен в честь Богородицы).
В общем, сколько ни гуляю по Бразилии, столько не перестаю удивляться.
А вы бы поняли без подсказок кто изображен на втором и пятом фото?
Благодарю, что заглянули сегодня на мой канал. Если понравился пост, ставьте пальчик вверх, оставляйте комментарий, подписывайтесь на канал, где я рассказываю о жизни в Бразилии.
Для подписчиков у меня есть бонус. Пост о том, как готовить кофе по-бразильски. Подписывайтесь, обновляйте страницу. Пост с рецептами закреплен первым на канале.
Всем желаю доброго дня. Берегите себя и свои семьи.