#цитата_дня #литература_и_жизнь
Первое упоминание этой крылатой фразы встречается у Грибоедова Александра Сергеевича (1795 – 1829) в комедии «Горе от ума» 1824 года. Действие 1, явление 7:
София - Гоненье на Москву. Что значит видеть свет! Где ж лучше?
Чацкий - Где нас нет.
В книге "Пословицы русского народа" (1853) В.И. Даля, данная фраза указанна как пословица.
Позднее, эта фраза ни раз пришлась к месту во многих литературных произведениях.
Например, у Чехова Антона Павловича в рассказе «Припадок» (1888) - разговор студента с проституткой:
- Вы из какой губернии?
- Я? Дальняя... Из Черниговской.
- Хорошая губерния. Там хорошо.
- Там хорошо, где нас нет.
У Тургенева Ивана Сергеевича в «Отцы и дети» (1861), гл. 18:
- Вы знаете поговорку: "Там хорошо, где нас нет", — возразил Базаров, — притом же вы сами сказали вчера, что вы не удовлетворены. А мне в голову, точно, такие мысли не приходят."
Антуана де Сент-Экзюпери любимый нами « Маленький принц» (1943):
— Им было нехорошо там, где они были прежде?
— Там хорошо, где нас нет, — сказал стрелочник.
Даль Владимир Иванович в «Хмель, сон и явь» (1843):
"Есть, без сомнения, и другие причины этой страсти к переселению – но их оставим в покое. Везде хорошо, где нас нет."
Смысл этой, уже ставшей поговоркой, фразы, многие понимают, как то, что там, где мы есть, всегда видится многое намного хуже, нежели там, где нас нет. Знаете же: у соседа и трава зеленее, жена краше, дети послушнее и тд.? Природа человека такова, что мы всегда стремимся познавать новые места, отправляться в «тридевятое царство» в поисках счастья. Нам свойственно идеализировать «там», наполнять свои фантазии солнцем и теплом. Когда мы мечтаем, то рисуем себе самые радужные картинки. Мы всегда стремимся к новым переживаниям, впечатлениям. Да вот только далеко не все его находят.
Потому, мой личный вывод, не претендуя на истину: хорошо там, где мы в этот самый момент находимся, надо ценить то, что имеем.
Да, в этот момент нас нет там, где работают знакомые знакомых за большую зарплату, нас нет за границей, там, куда эмигрировали родственники друзей, нас нет на круизном лайнере в Средиземном море… Зато нас нет сейчас там, где стихийное бедствие и другие беды. Там, где землетрясение, цунами, пожары, террор…
Хорошо ли там, где нас нет?
Ответа на этот вопрос не существует! И невозможно его узнать даже опытным путём. Ведь место, где нас нет, моментально превращается с нашим появлением в место, где мы есть.
Вот так, цитата, или крылатая фраза, поговорка, ведут нас к размышлениям и думам)). И этим - тоже прекрасно чтение классики!
У вас так же?