Высокая стоимость бриллиантов объясняется крайней монополизацией этого рынка. Значительными месторождениями алмазов обладает сравнительно небольшой список стран, причем, они давно поделены между хозяйствующими субъектами. Огранкой занимается еще меньшее количество фирм, к которым стекается все, что было добыто. Именно огранщики добавляют и получают 90 % цены – так уж в этом бизнесе исторически сложилось.
Главными мировыми центрами огранки являются Израиль, Бельгия и США, но пусть упоминание двух последних государств не ведет вас в заблуждение. В каждой из них алмазный бизнес в значительной степени контролируется евреями. Такая экономическая специализация детей Сиона сложилась в совсем уж стародавние времена, когда они стали народом, обеспечивающим дальнюю торговлю.
До недавнего времени алмазы привозили только из восточных стран, главным образом, из Индии. Еврейские общины жили по всему Великому шелковому пути, что позволяло некоторым предприимчивым людям получать несказанные прибыли. Кто продает драгоценности, тот и занимается их обработкой – это привело к появлению крупного пласта еврейских «ювелирных» фамилий.
И как тут не начать со всеми любимого российского политика Владимира Вольфовича Жириновского! Всю свою жизнь он предпочитал пользоваться фамилией отчима, но по отцу должен был носить фамилию Эйдельштейн – в переводе с немецкого и почти идентичного ему еврейского языка идиш это слово означает «драгоценный камень».
Фамилия Рубин в переводе не нуждается – она произошла от названия одноименного минерала, разновидности корунда, который тоже включается в состав драгоценных камней. Ее носило и носит куча знаменитых людей, как в России, так и в других странах. В наших палестинах она имеет дополнительное достоинство, т.к. напоминает сходные русские фамилии с характерным окончанием. Вообще, это существительное, которое при образовании фамилии не должно склоняться, но тем не менее, склоняется. В качестве примера приведу художника Илью Рубина и его дочь, писательницу Дину Рубину.
Писатель и педагог Дмитрий Быков имел сложные отношения с отцом, а потому взял фамилию матери. Поэтому он называется Быковым, хотя должен был Зильбертруд. С идиша это слово переводится, как «серебряная проволока».
Фамилию Диамант (устаревшее название алмаза) носит значительное количество евреев. Например, советский ученый Эммануил Диамант, организатор митингов в Бабьем Яру, которые имели цель показать властям, что наши евреи выступают против поддержки, оказанной СССР ряду арабских государств.
Фамилию Гольдберг, «золотая гора», носило много известных людей, как евреев, так и немцев. Например, военнослужащий вермахта Вернер Гольдберг, получивший известность в Третьем рейхе, как «идеальный арийский солдат». Несмотря на такую славу, этот человек имел еврейское происхождение.
Фамилия Перельштейн произошла от идишского слова «жемчуг». Ей родственна фамилия Перельман, которая, однако, идет от женского имени Перл, что означает то же самое. Во втором случае ювелирное происхождение является спорным. И тем не менее, математика Григория Перельмана, ее самого известного носителя, следует упомянуть.
Куча фамилий такого типа образована от слова «ювелир», произнесенного на немецком, польском, идише или белорусском/украинском языке. Гольдшмидт – по-немецки, Юбелир – по-польски, Гольдарб/Цойреф/Дубильер – на идише, Злотник – по-белорусски. Каждое из слов означает одно и то же. Кромке того, на немецком Зильбершмидт означает «серебряных дел мастер».
Фамилии Шлифер и Штейншлифер пошли от немецкого слова «огранщик». Фамилия Гольдбаум означает «золотое дерево». Фамилия Финкельштейн – «сверкающий камень». Фамилия Бернштейн – «янтарь». Кстати, настоящая фамилия революционера Льва Троцкого, которая звучала, как Бронштейн, не относится к числу «ювелирных». Она переводится, как «коричневый камень» – минерал, используемый алхимиками.
#евреи #драгоценности #алмазы #фамилии #история