ΠΠ΄ΠΈΠΎΠΌΡ Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠΈΠ»ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠ².
ΠΡ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅!
Has the cat got your tongue? - Π’Ρ ΡΡΠΎ, ΡΠ·ΡΠΊ ΠΏΡΠΎΠ³Π»ΠΎΡΠΈΠ»?
Example: What's the matter? Has the cat got your tongue? (Π ΡΠ΅ΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎ? Π’Ρ ΡΡΠΎ, ΡΠ·ΡΠΊ ΠΏΡΠΎΠ³Π»ΠΎΡΠΈΠ»?)
Let the cat out of the bag - ΡΠ°ΡΠΊΡΡΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅Ρ, ΠΏΡΠΎΠ±ΠΎΠ»ΡΠ°ΡΡΡΡ
Example: John let the cat out of the bag and spoilt the birthday surprise from friends ( ΠΠΆΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΠ±ΠΎΠ»ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΡΡΠΈΠ» ΡΡΡΠΏΡΠΈΠ· Π½Π° Π΄Π΅Π½Ρ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ Π΄ΡΡΠ·Π΅ΠΉ)
ΠΠ΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ cat idiom, Π½ΠΎ ΡΠΆ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΌΠΈΠ»Π°Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»Π°ΡΡ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΡΡΡ :)
Take a shine to someone - Π²Π»ΡΠ±ΠΈΡΡΡΡ, ΡΠ²Π»Π΅ΡΡΡΡ
Example: I think heβs taken a shine to your sister. ( Π― Π΄ΡΠΌΠ°Ρ, ΠΎΠ½ Π²Π»ΡΠ±ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠ΅ΡΡΡΡ)
ΠΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ΄ΠΈΠΎΠΌΡ , ΡΠ°ΠΌ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ :)
ΠΠ΅ Π·Π°Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ, ΡΠ°ΠΊ Π²Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΏΡΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ.
ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡ Ρ Π΄ΡΡΠ·ΡΡΠΌΠΈ, ΠΈΠΌ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎ!
See you later!
XOXO