Il campanile della Cattedrale di San Nicola, noto come campanile di Kaljazin o campanile allagato, è un monumento storico-architettonico posto su un'isola artificiale.
Колокольня Никольского собора, известная как Калязинская колокольня или затопленная колокольня, — историко-архитектурный памятник, расположенный на искусственном острове.
Negli anni '30, in connessione con la costruzione della diga e la creazione del bacino di Uglich, Kalyazin è stata destinata per la maggior parte ad andare sott'acqua. Ma, per qualche inspiegabile errore, non riuscirono a far saltare in aria il campanile della cattedrale di San Nicola quando l'acqua aveva già cominciato a salire.
В 1930-х годах в связи со строительством плотины и созданием Угличского водохранилища Калязину суждено было большей частью своей уйти под воду. Но, по какой-то необъяснимой ошибке, колокольню Никольского собора не успели взорвать, когда уже стала подниматься вода.