Читайте про себя если вы хотите докопаться до сути. Когда вы читаете вслух, смысл утекает. Цепляйтесь за те слова, которые знаете, а не не за те, которые не знаете.⠀
⠀
Я часто предлагаю ученикам, которые нервничают из-за того, что они НИЧЕГО не понимают, подчеркнуть все слова которые они знают. Как правило, оказывается, что они знают 80 % и не знают всего 20. Из этих 20%, 10% - это наречия и междометия, которые не несут принципиальной смысловой нагрузки. Этот прием поможет вам стать увереннее и не нервничать.⠀
⠀
Старайтесь не лезть сразу в словарь, а попробуйте несколько раз перечитать текст. Многие слова станут понятны по контексту.⠀
⠀
Например, вы встречаете слово bench⠀
⠀
По тексту они стоят в парке, на них кто-то сидит, их красят... понятно (пусть и к середине книги), что - это скамейка. Зато это слово вам запомнится наверняка, а вот со словарем – в одно слово влетело, в другое вылетело.⠀
⠀
А что для вас сложно в чтении?⠀