Приветствую вас, друзья. Сегодня у нас понедельник - значит по плану книжная статья. Но обзор будет не совсем обычный : сегодня я буду рассматривать не каждую книгу серии по отдельности, как обычно это делаю, а всю серию целиком.
Мне кажется, что серию книг Богдана Сушинского "Хроники беркута" нужно рассматривать именно так - целой серией, а не отдельные книжки как я делаю обычно. Да и желание поэкспериментировать я не считаю гpexoм.
О чем книги : о ВОВ. Автор воспевает героя вoйны, лейтенанта Андрея Громова. Не жалеет слов чтобы восхвалить его знание немецкого, отвагу и красоту - не даром же все барышни при встрече с ним тут же прыгают к нему в койку, растёгивая на ходу штаны. И вот этот орёл беркут, ведя голодный образ жизни и находясь на грани истощения находит силы, чтобы "обслуживать" всех "страждущих".
И вроде в книгах правильно расставлены акценты : немчура - злодеи, а обороняющиеся - герои. Главный герой лейтенант Громов, повторюсь, кругом хороший, антагонист - Штубер кругом плохой и как дополнение видит Отто Скорцени во влажных мечтах. Мне даже понравилось высказывание Сушинского в одной из книг, наизусть, пардон не помню. Попробую воспроизвести своими словами :
Тех кто считает свою нацию лучше других ненавидят все.
Правильная мысль не так ли? Но одновременно с этим мне почувствовалась в его книгах червоточинка. Может я слишком мнительная и это мне только почудилось?
Судите сами : оберштурмфюрер фон-барон Штубер, которому Скорцени снится в розовых снах, кругом плохой а местная баба....нет, ну я понимаю, что бабами сваи zaбивают, но тех я только так могу назвать, прыгает в койку чуть ли не с разбегу....тоже мне Ди'Каприо!
И всё-таки я ей сочувствую : скидывая юбку она надеялась, что Бог её простит, а в итоге наказал сам Штубер. И вы не поверите, мои дорогие читатели! Совершая у***во он был уверен, что делает доброе дело этой несчастной женщине.
Второй факт который меня покоробил : ни в одной из книг я ни разу не встретила таких словосочетаний как "Красная армия", были слова армия, солдаты, но наши вооружённые силы в те года назывались именно Красная армия. А вот Богдан Иванович этого словосочетания старательно избегал. Политкорректнейший.
Не было во всей серии ни разу не мелькнуло словосочетание Советский Союз или аббревиатуры СССР. А ведь Богдан Иванович не может не знать, что Украина была составной частью сначала царской России, потом Советского Союза и только после его демонтажа стала самостийной. Государство Украина существует в истории человечества только 31 год. Или может быть это Украина в каком-то параллельном мире? И в том мире существуют только Украина, Германия и Отто Скорцени. Так жанр серии вроде военная драма, а не исекай.
Дорогие читатели, если среди вас есть украинцы - не обижайтесь! Я никого не выделяю и ко всем отношусь одинаково несмотря на то, что мои родственники пострадали когда всё это началось в 2014. Но как сказал Аристотель : "Платон мне друг, но истина дороже". А я за правду и поэтому ничего кроме правды.
В одном их из томов "Хроник беркута" Штубер, лелеявший розовые мечты о Скорцени, с чувством говорит :
"....лейтенант Громов - представитель древнего украинского рода..."
А как он это узнал? Только не говорите, что архив бла, бла, бла. Никогда не поверю, что немец будет выяснять чьё-то генеалогическое древо кроме своего. И какого архива? Все архивы сжигали подчистую когда наступали фашистко-немецкие захватчики.
"...украинского рода..." угу. Как же....Знаете, был такой немецкий фельдмаршал Генрих фон Эйхгорн. В википедии о нём написано : "yмеp : 30 июля 1918г. ( 70 лет). Киев, Украинская держава". Поняли? Так вот он, приказав долго жить в Украинской державе сказал?
А сказал фельдмаршал Генрих фон Эйхгорн :
Rusland - das verstene ich, Ukraine - das verstene ich nicht
Но я немецким не владею и поэтому бросилась читать перевод:
Россия - это я понимаю, Украина - это я не понимаю.
То как Сушинский объяснил почему представитель "древнего украинского рода" носит русскую фамилию просто жесть : оказывается его дедушка носил фамилию Гримм. Вот. Я даже больше скажу - ВОТ! Представитель древнего украинского рода оказался родственником двух немецких сказочников....Или одним из братьев?
- Вместо заключения : второй том не читайте, там Богдан Иваныч слово в слово повторяет первый.
- Ещё раз вместо заключения : я высказала только своё личное субъективное мнение - имею право.
- В третий раз вместо заключения : сами решайте читать вам эту муть или нет. Я, имея своё мнение, никому его не навязываю.
- Последнее вместо заключения : мне довелось купить только первый томик. Наверное зря. Озвучка была качественная.
А теперь всё. Позвольте обратить ваше внимание, мои дорогие читатели, на другие мои книжные обзоры :
И/или :
Остаётся только добавить : ставьте лайки, иначе мои новые обзоры вам не покажут. И не бойтесь ботиков-минусаторов, помните что это не люди. Обнимаю. Пока!
#книги #чтение #военная драма
