Не сказать, чтоб японский язык я пошла изучать в вуз только из-за ленивой Усаги: причин было несколько. И анимэшником я в итоге так и не стала, хотя не стесняюсь признаваться, что была им некоторое время^-^
Но в моей жизни был только один сериал, с героями которого я активно скупала наклейки и всякие вещи с героями, на мои скромные и редкие всегда карманные школьные деньги. Да и... я начинала смотреть, когда ещё в принципе анимэ на российском тв не было, а на лето приходилось уезжать в деревню, где, разумеется, интернета и в помине не было, как и телевизора в доме, так что несколько недель пропущенных серий - это была настоящая драма для детского влюбленного сердца...
Ага, и наклейки до сих пор подлейками лежат по отдельным особым альбомам, рука не поднялась их выкинуть и, разумеется, уезжая в тюрьму на летний дачный отдых, я всегда везла маленький рюкзачок со своими сокровищами... ага, чтоб никто не забрал и не заклеил мои наклейки, хотя вроде в городе было заниматься этим некому: брата увозили со мною вместе, да и он всегда подсмеивался, что хотелось б ему черепов вид посмотреть этих огромноглазых девчонок... но он, разумеется, тоже смотрел:)
И вообще, когда я уже пошла учиться на япониста, то анимэшниками и любителями "Сейлор Мун" оказались большинство одногрупников и учащихся-японистов с других вузов, с которыми мы пересекались где-то. Учительница молодая писала диплом по анимэ... ага, а более старшие преподаватели рассказывали потрясающие истории из общения их с японцами, с путешествий в Страну восходящего солнца и лет тамошнего проживания и работы, с общения с японскими туристами...
Короче, где-то за год-два любители анимэ и "Сейлор Мун" решили остаться просто любителями анимэ и Сейлор Мун, остались только увлечённые японскими обычаями и мифологией, влюблённые в японцев, ну и кому это надо было для дела... но японисты от начала волны 2000х на слова Сейлор и Мун явно реагируют:)
Наверное, сказалось не только отсутствия анимэ как такового на тв того времени, но и то, что Усаги была на удивление похожа на обычных девчонок всего мира: ленивая, трусливая, обожающая много спать и лопать сладости, отлынивать от дз и ужасаться мамам-садистам, которые всего лишь настаивали делать домашку каждый день и ждали сданных экзаменов... ну да, чего еще бояться детям мирного времени, которые и Второй мировой не застали и родились уже в Перестройку и после, но по малолетству ужасов её не застали или не запомнили!
Что, впрочем, не мешало лентейке Усаги быть иногда полезной (после долгих беганий и воплей "Ни за что!", "Я боюсь!", "Спасите меня кто-нибудь!" и т.д. и т.п.).
А ещё... конечно, каждая девчонка мечтает о потрясающем (только врагов!) прекрасном рыцаре, но влюблённом только в неё и спасающем изо всех передряг! А у Усаги Таксэ-да-Маск был! Любовь с прошлой ещё жизни, мм! И... и там была настоящая женская дружба, редкостного разлива и крепости (мы же помним, что обычно к концу сезона погибали все кроме Рэй и Усаги, но кто ж таки спасал Усаги до последнего вздоха?..).
Да, там были демоны и чудовища, толпа ужасных демонов и чудовищ, битвы, поединки, стычки, но девчонки же ж смотрели не из-за них?.. Ладно, каюсь, истории вроде истории демона Нефрита и Нару были... потрясающе ужжасны прекрасны!..
Хотя... если честно, то заморский красочный сериал, был вполне похож на... старинные русские сказки! Это было ещё одной причиной его популярности. Как там в новой версии - не знаю, боюсь до сих пор смотреть, но думаю, что около этого - но в версии 1992-1993х очень много было случаев, когда в ходе мирных (почти) будней или во время решающей битвы или пред нею Усаги опять пожалеет и не добьёт опять какого-нибудь темного, чтоб... тот её щадил или спасал, порою даже ценой собственной жизни, в решающей битвы день и час!
Я до сих пор боюсь смотреть новую версию. Признаюсь, боюсь, что очарование прежнее внезапно разрушится. Стоит ли?..
И, хотя я уже более 10 лет как дорамщик и начинала с японских дорам, но... дорама по Сэйлор Мун - это было одним из самых больших разочарований детства! Я так мечтала о ней, прочтя о её существовании в спецвыпуске журнала "Всё о звездах", посвящённом Сэйлор Мун - я же собирала с нею всё - но... в итоге... лучше б я дораму не находила, когда её уже донесли до русского интернета и когда уже у меня появился свой личный выход в интернет!
Не спешите падать - это не косплей! Это, ёпт, Экранизация манги с мировой известностью, ага! Вместо того, чтоб воровать костюмы популярнейших анимэ-героев у косплейщиков, девчонок нарядили вот в это вот!
О мечте множества девчонок - своей кошке Луне и спец-лунных украшениях, броши и магическом жезле, лучше не заикаться. Даже Китай с его дешёвыми пластиковыми игрушками был внезапно на высоте, так что заглянувшим в ларьки обычные газетные русским девчонкам повезло намного больше героини экранной!
Тот случай, когда хочется вопить: "Да где любимая ваша японская блеклость красок и плёнки, ёпрстэ?! Лучше б меньше яркости - и больше красоты!".
При том, что среди моих любимых дорам есть и японские, уже более 10 лет как сохраняющиеся в памяти, яркие, а среди них есть другие экранизации популярнейших историй из японской манги! Хотя с дорамами японскими в стиле фэнтези у меня не сложилось, исключение разве что экранизация истории чудовищ о Бэме и как их дальше там?..
Ага, и, хоть я и ругалась в одной статье на такой жанр, как фанфики, я сегодня всё-таки сознаюсь, что писала их и рисовала кой-где даже... две штуки аж! И... только по Сэйлор Мун!
Ага, и мангу свою я пробовала рисовать после Сэйлор Мун, несколько раз... хотя и со временем отошла от рисовки в анимэшном стиле, попав под влияние укиё-э и у-син, но тоже ведь стилей восточных!
Короче, Сэйлор Мун - это большой и яркий период моей жизни и вдохновитель насколько-то творчества, хотя, повторюсь, новую версию анимэ, где руку приложила сама Наоко Такэути, я не решилась смотреть. Как автор - я её прекрасно понимаю: и мечту об экранизации собственной истории, и стремление свою руку приложить к экранизации, особенно, когда уже стала фигурой весомой и могут ко мнению авторскому личному прислушаться при создании новой версии.
Но да, манги часть я читала, да и в сохраняемой до сих пор коллекции наклеек и карт есть и те, в которой рисовка самой Наоко Такэути из самой манги...
P.S.
А у вас как отношение к Сэйлор Мун? Глушили ли вы когда-нибудь в своих мечтах и снах демонов лунной диадемой или лунной призмой?..
Какая версия истории любимая, если в душу одна из версий всё-таки запала? Манга? Анимэ 1992-1993х? Анимэ новое? Или... хоть кто-то заценил саму дораму-экранизацию?
Ага, и... ваш любимый герой?.. У меня... Ами, Чибиуса и, разумеется, Мамору-Таксэдо (*^-^*)\|*
