Сейчас на рынке много детских книг. Можно долго выбирать для своей домашней библиотеки «того самого» Щелкунчика, Буратино, Барона Мюнхгаузена, Красную шапочку, Снежную королеву и многие другие детские сказки. Классику иллюстрируют современные художники, добавляя к известным историями новые смыслы. Это здорово.
Издание «Снежной королевы», про которое я вам сегодня расскажу - само прыгнуло ко мне в руки. Во время предновогодней распродажи на лабиринте два года назад.
До этого я долго выбирала иллюстратора, читала разные отзывы, но так и не определилась с выбором книги. Сама сказка на тот момент была у нас в сборнике с рисунками Кокорина, но там их очень мало, а текста много. Текст сложный и метафоричный. Даже мой старший сын не готов был слушать сказку почти без иллюстраций. Поэтому я искала отдельную книгу, в большом формате и с красивыми рисунками.
В иллюстрации Патрика Джеймса Линча я сразу влюбилась. Снежная королева тут не похожа на обычного человека. Она колдунья, и само воплощение холода и зимы. Загадочная, красивая, пугающая и притягивающая внимание. Другие герои наоборот прорисованы довольно реалистично.
У зимы власть над обычными людьми. В холоде её сила. Так и у королевы много власти, потому что она и есть стихия.
Кай и Герда летом могут ходить друг к другу в гости по мостику, который переброшен из одного окна в другое. Их дома стоят близко друг к другу, а окна всегда открыты. Зимой из-за холода окна закрыты, а чтобы попасть к другу в гости нужно одеться, спуститься на улицу, зайти в соседний дом и снова подняться наверх. Зимой жизнь становится сложнее и люди подчиняются этому ходу вещей.
«Снежная королева» Ганса Христиана Андерсена - это настоящая сказка, где путь героя труден, опасен и тернист. Герда отправляется искать Кая весной, но по пути её то и дело кто-то задерживает и она приходит в царство снежной королевы только зимой. Цикличность времени года и событий.
Прошёл год с момента исчезновения Кая, но за этот год оба героя выросли, ведь это история взросления. История дружбы и любви. Вчера они играли вместе как дети, но когда Герда забирает его у снежной королевы - они уже парень и девушка.
Сказка показывает нам, что добро, храбрость и целеустремленность побеждает не только зло, но и саму стихию.
Замечательная сказка для чтения взрослыми вслух детям.
Однако, мой старший сын уже читал эту книгу самостоятельно по заданию в школе (1 класс). И брал эту книгу в школу.
Характеристики книги
"Снежная королева" Ганс Христиан Андерсен, издательство «Качели». Текст в переводе с датского Анны и Петра Ганзен.
Формат А4 и твёрдый переплёт. Такая книга достойна стать подарком мальчику или девочке. Если вы ещё не определились со своей «Снежной королевой» для домашней библиотеки - очень рекомендую.
Любите Сказки Андерсена? У вас сборник или отдельные книги для каждой Сказки?