Найти тему
Юрий Вагин

Кентерберийские рассказы

У нас есть друзья, которые давно живут в одной европейской стране. Их сын учился в Англии в маленьком городке Кентербери на юго-востоке Англии в 80 милях от Лондона. Городок известен благодаря «Кентерберийским рассказам» Чосера, кафедре архиепископа Кентерберийского и университету. Сын окончил школу, Кентерберийский университет и остался работать в Кентербери.

Однажды, когда мы были в Англии, мы решили съездить к нему в гости на день.

Он встретил нас с молодой женой на пороге своего дома. Они гордо показывали первого малыша и светились тёплым счастьем молодой успешной семьи.

Жена сына друзей рассказала, что в далеких 90-х годах она приехала в Англию вместе с подругой из сибирского города, в котором я когда-то защищался. Отцы отправили их учиться в модное тогда зарубежье. Первое время они рыдали в два голоса и умоляли родителей забрать их назад. Отец подруги не выдержал и вернул ее домой. А отец рассказчицы твёрдо сказал, что она может хоть «урыдаться», но учиться будет здесь.

«Как я его тогда ненавидела. И как я ему благодарна теперь, — сказала она. — У меня великолепное образование, хорошая работа, замечательный муж, ребенок, свой дом, я не боюсь за свое будущее. Подруга в России бросила институт, не работает, пьет. Раньше приезжала в гости и плакала от зависти. Теперь только звонит и плачет, что сама своими руками испортила свою жизнь, что и у нее могло быть так же, если бы отец проявил волю. Мне ее жалко, но чем я могу ей помочь».

«Я очень благодарна своему отцу, ― несколько раз сказала она. ― Благодаря ему я счастлива».