Накануне мы решили, что возмем машину в аренду и поедем в миграционную службу своим ходом. Вечером воскресенья Сергей оформил аренду.
Утром мы забрали машину, заехали за нашими туркоговорящими помощницами и выдвинулись в Мерсин. Я попросилась за руль, оставив штурманскую функцию мужу. После двухмесячного перерыва я села за руль незнакомого автомобиля в чужой стране. Дааа! Турецкое вождение - это особенное искусство. Хорошо, что я здесь хожу преимущественно пешком. Думаю, после года езды по Турции, трудно было бы вернуться к российскому стилю вождения.
Приехали мы даже чуть раньше назначенного времени. Порадовала платная (30 лир) парковка прям напротив входа. Заезжаешь, и тебя сразу сопровождает сотрудник, который не просто показывает парковочное место, а еще и помогает запарковаться, показывая куда крутить руль и сколько еще двигаться. Таня говорит, что если кто-то беспокоится, что не справится, то может просто дать ключи и служащие припаркуют машину сами. Сервис!
В миграционной службе на нулевом (наш первый) этаже принимают сирийцев, на следующем - всех остальных. Довольно быстро нас позвали в кабинет. И вот тут возникла проблема. Во-первых, в заверенном нотариусом переводе свидетельства о браке, который я делала дома, ошибка. Во-вторых, договор аренды только на меня, поэтому надо, чтоб была прописка у мужа. Перевод и заверение можно сделать рядом, а прописку этажом выше. Отдаем на перевод и находим чайную перевести дух.
Перевели, заверили, а прописаться не смогли. Во-первых, адрес в комунальных платежках не совпадает с адресом аренды (в Ташуджу идет замена адресов и поэтому случается путаница). Во-вторых, по нашему адресу прописан другой человек (о!). И нас не пропишут, пока он не выписан. И делать это надо в Силифке. Вобщем инспектор сказал, что как только готовы будут документы, он будет рад в любой день нам выдать заветную бумажку.
На обратном пути (около 100 км нам до дома)...
Нас опять трясет. Прям сейчас... Господи, спаси и сохрани Турцию!
На сегодня заканчиваю отчет. Сижу на улице. Надеюсь, что новых разрушений нет. Продолжение здесь.
