Как сервис italki помог приблизить мечту, побороть страхи и прикоснуться к прекрасному. История обучения на платформе.
Меня зовут Елена, и мне всегда казалось, что у меня нет никаких способностей к изучению языков. Английский в школе мне давался всегда очень тяжело, и я ни за что бы не подумала, что смогу выучить иностранный язык. Возможность разобраться в сложных конструкциях, глаголах и произношении казалась нереальной. Терпение заканчивалось как у меня, так и у моих преподавателей, и не помогали никакие учебники. Я объясняла свои трудности тем, что я математик, а не гуманитарий, и подвластны мне лишь языки программирования. Но в душе всегда хотела говорить на красивом и изысканном французском.
Почему французский?
Я уже много лет очарована эстетикой Франции и раньше даже мечтала уехать жить в Париж. Мое знакомство с французским языком началось с кино. Еще подростком, увидев “Амели”, я тут же влюбилась в романтичную атмосферу фильма и поняла — это мое! Так я открыла для себя этот язык удивительной красоты. Я слушала французские песни, читала их перевод и со временем стала многое понимать, но говорить не могла. И тогда я твердо решила выучить этот язык!
Долой страхи
Когда я искала способ изучения французского, я уже точно знала, что обычные занятия мне не подойдут, потому что воспоминания о школьных уроках вгоняли в тоску. Поэтому я долго откладывала момент принятия решения. Я боялась, что буду делать много ошибок, мне никогда не добиться правильного произношения и трудность будет снижать мою мотивацию.
Увидела, что на italki можно общаться с носителями языка и решила попробовать, хоть и было страшно, что не смогу понять собеседника. Но мой преподаватель Одри стала моим проводником в этот, как мне казалось, невероятно сложный мир. Она так меня поддерживала, что все мои опасения оказались напрасными и уже через 2 урока я почувствовала себя гораздо увереннее.
Благодаря профессионализму и энтузиазму моего наставника мне удалось преодолеть языковой барьер, и я наконец заговорила по-французски! Каждое занятие я ощущала, что становлюсь частью чего-то прекрасного, к чему всегда стремилась. Для меня italki - “с'est le coup de foudre”, что означает “любовь с первого взгляда”!
Сейчас я продолжаю учиться и работаю над своим акцентом. Жду, когда откроются границы, чтобы наконец-то поехать во Францию.