Найти в Дзене
Олег Матвеев

Может ли толковый словарь способствовать взаимному пониманию?

Оглавление

Однажды, когда я был еще маленьким, мама купила толковый словарь русского языка. Меня тогда поразил тот факт, что, оказывается, слова – это не просто так, а у любого слова есть объяснение, что это слово значит. И, соответственно, есть специальная книга, в которой эти объяснения собраны. Помню, что я этот словарь довольно долго читал вдоль и поперек.

Коллаж автора
Коллаж автора

Жаркие дискуссии о словах

Вряд ли кто-то помнит, как в далеком детстве овладевал родным языком, кажется, что язык как-то сам собой прилип, появился, проявился... И мы им пользуемся даже не задумываясь, как это происходит, и что значит то или иное слово. Иногда это приводит к странным ситуациям...

На просторах интернета можно довольно часто встретить жаркие дискуссии, например, о том, что такое #любовь . Спорят не на жизнь, а на смерть ))) Если бы подобные обсуждения проводились не онлайн, доходило бы до рукопашной...

И спорщики очень удивляются и даже обижаются, когда им советуют открыть словарь Ожегова или другой хороший словарь русского языка и просто посмотреть там значение слова "любовь". Многие действительно не знают, что у слов есть четкие определенные значения, которые можно прояснить по словарю и спорить тогда будет, собственно, не о чем...

Конечно, не все так просто

В психологии есть известное упражнение, которое объясняет, как работают внутренние психоактивные метафоры, с помощью которых можно получать доступ к глубинным подсознательным процессам.

В этом упражнении группу людей просят представить себе какой-нибудь простой физический объект, например, цветок. Казалось бы, чего проще? Но при этом, естественно, каждый человек представляет себе что-то свое. Один представит розу на длинном стебле с шипами, другой – герань в горшке, третий – букет в упаковке, четвертый – ромашку на лугу и т.д. У каждого будет картинка абсолютно своя!

И это все "цветок". Коллаж автора.
И это все "цветок". Коллаж автора.

И тогда возникает вполне закономерный вопрос: как же тогда достичь взаимопонимания, если даже в таком простейшем случае люди под одним и тем же словом имеют в виду разные объекты?

Выводы

Для того, чтобы достичь понимания, надо выяснить, что конкретно имеет в виду человек, произнося слово "цветок" или "любовь" или что-либо еще... И самый простой путь – спросить об этом. Что за цветок этот твой цветок? )) Говоря о любви, ты имеешь в виду то, что написано вот в этом словаре или что-то другое?

Согласны? Напишите в комментариях, все обсуждаемо!

#психология #практическая психология #взаимопонимание #саморазвитие #русский язык