Знаменитый советский писатель и поэт Корней Чуковский был не только сказочником, но и очень чутким филологом, литературоведом. К сказкам-то он, если вы помните, вообще пришел довольно поздно, а поначалу был журналистом, публицистом, эссеистом, переводчиком, прозорливым литературным критиком.
Да и в поздние годы он писал литературоведческие книги, пусть даже посвященные в первую очередь детскому языку и детским стихам. С разными примерами, с пристальным внимание к словотворчеству, к звучанию и смыслу слов. В эти произведения очень интересно заглядывать - раскрывается вся "кухня" литературного мастерства.
Любопытны, например, те советы, которыми он щедро делится со своими коллегами по перу - детскими поэтами. Исходя из своего богатейшего опыта, Чуковский дает им целый ряд "заповедей", которых следует придерживаться всякому, кто берется писать стихи для детей.
Полностью мы в них погружаться не будем, этого все равно не сделать в рамках одной небольшой заметки. Но приведем вам один пример. Чуковский настаивает на том, чтобы те строки, которые пишет поэт для детей, были сродни... детским экикикам.
Это особый термин, который придумал сам Чуковский.
"Экикиками я называю те стихотворные экспромты трехлетних-четырехлетних детей, которые являются выражением их повышенной радости и почти всегда сопровождаются пляской", - пишет он в своей работе "Тринадцать заповедей для детских поэтов".
А дальше приводит совершенно потрясающий пример такой залихватской экикики:
Бом, бом, тили, тили!
Нашу маму сократили!
Бом, бом, тили, тили!
Нашу маму сократили!
Эту свежесочиненную частушку распевали на все лады радостные трехлетние малыши. (У Чуковского они почему-то названы трехлетними - может, двойняшки, а может, кто-то постарше или помладше все-таки был.)
Детки эти весело скакали вокруг своей мамы, а мама сидела в прострации с красными от слез глазами. Объяснить детворе, что реально означает фраза "сократили с работы" и чем это грозит всей семье, она не могла. А вот тот факт, что мама завтра никуда от них не уйдет, ее чада осознали очень хорошо.
Теперь вы знаете, что такое экикики. А у вас дети распевают что-нибудь подобное?
____________
Хороших вам сказок! Подписывайтесь, читайте, до новых встреч! А еще приглашаем в группу ВК "Литинтерес", там много разных историй про литературу!