Возможно, Джон Траволта не знал тогда, что его танец с принцессой Дианой в 1985 году станет одним из культурных символов и определяющим моментом в ее трагически короткой жизни. В клипе из нового специального фильма о Диане, Траволта делится никогда ранее не звучавшими подробностями об этом королевском моменте.
Речь идет о клипе из нового телевизионного спецвыпуска "Своими словами: Диана, принцесса Уэльская", который вышел в эфир в воскресенье на канале PBS. По информации издания People, Траволта рассказал, как первая леди Нэнси Рейган предложила актеру пригласить Диану на танец на праздничном ужине в Белом доме.
"Около 10 часов вечера Нэнси Рейган похлопала меня по плечу и сказала: "Принцесса, ее мечта - потанцевать с тобой", - говорит Траволта в клипе. "Не хотите ли вы потанцевать с ней сегодня вечером? И я ответил: "Ну конечно"". Стоит отметить, что по другим данным принцесса хотела потанцевать со звездой балета Михаилом Барышниковым. Как бы то ни было, Траволта и Диана кружась по паркету вошли в историю, создав исключительно запоминающееся зрелище 1980-х годов.
"Мое сердце начало биться, знаете, я похлопал ее по плечу, она повернулась и посмотрела на меня, и у нее был такой застенчивый взгляд, который она обычно делала, она подняла на меня глаза, и я сказал: "Не хотите ли вы потанцевать со мной?"". Принцесса Диана, в классическом платье цвета глубокой ночи, которое потом окрестили "платьем Траволты", приняла предложение. По словам Траволты, остальные гости как будто ощутили, что это был решающий момент, и инстинктивно отошли в сторону.
"Вся комната рассеялась. Мы танцевали, как мне показалось, минут 15". Со своей стороны, Диана кажется расцвела под светом прожекторов. Когда кинозвезда фильма "Бриолин" вел ее через зал, фотограф Белого дома Пит Соуза заснял культовый момент - Траволта стоит в позе "Лихорадки субботнего вечера", а Диана грациозно раскинула руки. Визуально получилось потрясающее зрелище, безупречно демонстрирующее две личности.
"Это был сказочный момент", - говорит звезда "Криминального чтива". "Мы поклонились, когда все закончилось, и знаете, она уехала, и я уехал, и моя карета превратилась в тыкву". Траволта присутствовал на мероприятии с "очень скромным отношением", отметив, что чувствовал себя "лишним в комнате очень важных людей". Возможно, он недооценивал свою собственную знаменитость в то время. К 1985 году Джон Траволта снялся в культовых ролях в фильмах "Бриолин", классике диско 1978 года "Лихорадке субботнего вечера" и ее продолжении "Остаться в живых".
Он также был номинирован на премию "Оскар" за "Лихорадку субботнего вечера". Если Диана являла собой образ современной королевской особы, то Траволта был воплощением голливудского гламура 1980-х годов. Королевский эксперт Кейт Уильямс говорит, что королевский визит 1985 года "закрепил" Диану в качестве мировой знаменитости. "Когда Диана поехала в Америку в 1985 году, это закрепило ее место на мировой арене. Она больше не была молодой, наивной девушкой".
Уильямс продолжила, сказав, что любовь публики к Диане превратилась в "манию". "Она стала огромной знаменитостью, самой известной женщиной в мире. Ди-мания распространилась из Британии по всему миру, а затем захватила весь мир".