Переезд в Польшу. 10 случаев, когда ты почувствуешь себя чужим
Переезжая в другую страну, каждый человек хочет чувствовать себя комфортно в новой среде. Когда мы переезжали в Польшу, многие нам говорили, что мы будем там изгоями. Прошло время, мы и наши друзья можем уверенно сказать — чувствуем себя здесь комфортно. Бывают редкие исключения, о них стоит помнить, планируя переезд в Польшу. В статье поговорим о случаях, когда эмигрант, не привыкший к местным традициям, особенностям и правилам чувствует себя чужим.
Арендодатели
Первые в нашем списке — арендодатели, портящие жизнь украинцев и русских в Польше. Случается, люди не хотят сдавать квартиру или пренебрежительно относятся к иностранцам, в основном, выходцам из СНГ. Возможно у них был негативный прошлый опыт, потому что есть любящие иностранцев. Они идут на поблажки во время карантина, делают скидки на аренду квартиры.
Государственные органы
Второй случай — госинспектора и весь государственный сектор обслуживания. Здесь, скорее виноваты не люди, а сама система. Пример: Хозяин квартиры живет в Америке, мы в РП. Мы заключили электронный договор, подписали электронными подписями, сделанными в Польской Республике, хотим себя прописать. В ужонде нам говорят — нужен контракт подписанный от руки. Объясняем ситуацию — человек живет в штатах, есть подписанный договор аренды ЭЦП. Нам отказывают, этим могут пользоваться только поляки. Иностранцам для прописки нужен контракт, подписанный в ручную. Вот такая правда о Польше и ее гос органах.
Контрагенты
Для работы в B2B сфере необходимы поставщики, подрядчики, посредники и если они слышат плохой польский язык — могут быть задержки, паузы в работе, будете внизу листа приоритетов в обслуживании, мы несколько раз сталкивался с такими случаями. Начинаются квалифицирующие вопросы — откуда приехали, давно ли в РП, открыт ли легальный бизнес, хватит денег на оплату услуг и так далее.
Больше об особенностях поляков, глазами предпринимателя читайте здесь.
Банки
Четвертый случай, затрудняющий жизнь украинцев и русских в Польше — взаимодействие с банками. Иногда открыть счет в РП — становится проблемой. Могут попросить два документа — загранпаспорт, pesel (аналог ИНН, без польской прописки сделать невозможно). Нужно пройти проверку банковской службой безопасности, они могут спросить о причинах открытия счета, контрагентах, источниках заработка, наличии долгов на учредителях. Полякам открыть банковский счет проще.
Кафе, бары, рестораны
Пятый пункт в списке — клубы, дискотеки, открытые кафе, рестораны и пабы. Иностранец может встретить пьяных агрессивно настроенных местных жителей, слышащих русскоязычную речь. Можно попасть в неприятную ситуацию на национальной почве и услышать — иностранцы приехали забрать работу у поляков, уезжайте к себе на родину. Это неприятная правда о Польше, такое редко, но случается.
Церкви и ЗАГСы
У приглашенных стать крестным/крестной в церкви потребуют специальный духовный паспорт, об их крещении. Без этого священник не допустит к процедуре.
Следующая инстанция ЗАГС. Бракосочетание иностранцев происходит проблематично. Разрешение на роспись ждут 6-12 месяцев. Необходимо подать заявление, прийти в суд, пройти собеседование и доказать правда ли будущее супруги хотят жениться и любят друг друга. Когда разрешение на роспись дают, забирают оригинал свидетельства о рождении.
Работодатели
Часто переезд в Польшу связан с работой. И многие работодатели не хотят нанимать иностранцев и заморачиваться с оформлением документов — разрешением на работу, картой побыту. Мы неоднократно встречали такое. Это самый частый случай, возникающих трудностей с трудоустройством.
Традиции
Пункт номер девять это традиции и особенности культуры — другие даты праздников, нет нового года. Это неплохо, но нужно об этом помнить. Здесь принято расплачиваться за себя в кафе, даже на свидании. В некоторых семьях, официальных браках есть раздельный бюджет, скидываются на оплату квартиры и других вещей.
Учеба
Последний пункт встречается в учебных заведениях. Бывают преподаватели, недолюбливающие иностранных студентов и учеников. Но говоря объективно, такое бывает редко и надо рассказать другую правду о Польше. В основном преподаватели идут на поблажки для иностранцев, некоторые разрешают сдавать предмет устно, вместо письменного, потому что так легче.
Тоже касается окружения, когда говорят на польском языке, шутят, иностранец не до конца понимает и чувствует себя не своей тарелке. Это больше связано с непониманием сленга, местных шуток и это проблема не поляков. Нужно учить польский, раз вы приехали жить сюда.
О культуре общения с поляками читайте в этой статье.
Подытожим и скажем общее наблюдение — чем выше у человека уровень интеллекта, социальный статус, тем реже встречается дискриминация по национальному признаку. Чем ниже уровень сознания, тем агрессивнее настроен человек.
В защиту Польской Республики добавим — несмотря на некоторые нюансы, здесь уютнее и безопаснее, чем в родной стране. Добавляйтесь в наше сообщество предпринимателей, делитесь своим мнением, опытом каким для вас стал переезд в Польшу. Что можно и стоит сделать, чтобы ощущать себя здесь как дома или лучше.
Оригинал статьи находится здесь.
Больше информации о жизни и бизнесе в Польше читайте в нашем телеграм канале.