Найти в Дзене

"Тайный роман" или запретная любовь,что будет правильнее в этом случае?

Досмотрела, таки, "Тайный роман" (ЮКорея, 2014) и теперь вот думаю, как бы его правильнее назвать было. "Тайный роман", честно, не подходит. "Тайные встречи" тоже. "Запретная любовь", возможно. Но еще лучше, как мне кажется, подойдут "Запрещенные чувства". Надо найти оригинальное название и посмотреть, как там..

А там- 밀회 - тайные встречи..(так сказал онлайн переводчик) Хмм. По мне, это тоже не подходит. Потому что встречи- это мимолетно и кратковременно и на один раз. А там чувства, любовь.

Ну да ладно, нетак это и важно, на самом деле, потому что все самое важное- это содержание, а не обертка.

А содержание мне понравилось. По крайней мере со второй по 11 серию. Первую так и не смогла увидеть- при всякой попытке засыпала на середине, как богатырь после битвы.

А вот со второй серии началось- с места в карьер, да так горячо..

Когда смотрела дораму "Нуна, которая покупает мне еду", плевалась от тоой фигни, что происходила между героями, плевалась на незрелость главной героини в 35 то лет. А вот в "Тайном романе" все поинтереснее будет.

Ну, во-первых, разница в возрасте поболе - 20 лет. Ли Сун Дже 20 лет, О Хе Вон - 40. Он- студент, она преподаватель. И объединила их любовь к музыке и душевное сходство: когда то О Хе Вон была такая же, как Ли Сун Дже, пока не продала душу золотым вонам.

И прямо с их первой личной встречи загорелся огонь их страсти. Музыка послужила катализатором. Не будь общей любви к музыке, к классической музыке. уточню, вряд ли что то вообще произошло.

-2

Мне очень понравилась О Хе Вон- рассудительная взрослая женщина, которая не ждет подарков от судьбы и сама строить свою жизнь. Она рассудительна, прозорлива, да еще и красавица. Ким Хи Э, актриса, создавшая этого персонажа, постаралась на славу- ни глупого жеманства, ни кривляющихся глазок. Она была так естественна в этой роли, что казалось, она саму себя представляет.

И Ли Сун Дже понравился- молодой человек с горящими глазами и не убитыми идеалами. Периодически он выглядит странно- как будто не очень здоров психически. Но основную часть фиьма он как мужчина, который вот-вот станет полководцем. Станет, а не обещает им стать.. Ю А Ин, благодарю тебя за этого героя, влюбилась в него с первой сцены. И, как всегда мне стало интересно- Ю А Ин умеет играть на фортепиано, или нет?

Когда смотрела на эту парочку, представляла, что О Хе Вон- спящая красавица, а Ли Сун Дже- королевич Елисей, который разбудил свою возлюбленную, поцелуем истинной любви. Очень залипательно было смотреть, когда они вдвоем играли свою первую мелодию, там столько глубины, грусти, чувственности. (Скажу вам по секрету, что уже несколько раз эту сцену промотала. И музыку себе в плейлист закачала, слушаю,балдею)

-3

Так же понравился муж. Нет, сам муж отстойный, на самом то деле, но как персонаж он был колоритен весьма. То он счатливый муж красотки, с которой его объединяет общее дело; то ревнивый муж; то пытающийся быть благородным, преподаватель, который готов ради гениального студента терпеть его связь со своей женой; то глупенький ведомый дурачина, то съехавший с катушек мужик, то мерзкое существо, требующее с жены алименты.. Тут есть на что посмотреть. Пак Хёк Квон, я запомню твое имя. И хоть ты не красавчик, но твоя игра мне очень понравилась. (Тут заглянула в его послужной список: он очень востребованный актер, даже сейчас. когда ему уже 49, он продолжает сниматься. Вот прямо сейчас работает в сериалах "Мой" и "Юридическая школа". И я видела его в "Художник, который рисует ветер" и " Время пса и волка")

Остальные герои какого то следа не оставили, они были, они создавали фон, но не более.

Вот так со второй серии по одиннадцатую наслаждалась разрядами тока, бегущими между главными героями. А потом началась какая то хрень. Наверно требовалось растянуть историю до 16 серий, поэтому вся скукота и ерунда была так тягостна. Но, досмотрела, хотелось знать, чем закончится. Конец открытый, конечно же, но, нам дали достаточно подсказок для того, чтобы догадаться, что там дальше будет.

Пока восторгалась дорамой, узнала, что "Тайный роман" - это ремейк японского фильма "Токийская телебашня" (это надо посмотреть). А в основе сценария "Токийской телебашни" лежит реальная история Пианиста Иво Погорелича и Алисы Кежерадзе, их тоже объединила музыка и, тоже была большая разница в возрасте. И скандал был большой .. Но, Иво и Алисе повезло больше, чем героям "Тайного романа"у них было время насладиться любовью друг друга, 20 лет, 16 из которых они были женаты.

Люблю я такие истории, которые изначально случались в реальности. Немного литературного вымысла и перд зрителями шедевр в бриллиантовой оправе. Жалко только, что последние серии были ни о чем.