Книги золотого века фантастики для меня нечто сакральное, они заставляют меня верить в невозможное и мечтать о звездах, пусть они немного наивны и прямолинейны, но в этом и есть их сила!
В последнее время я перечитываю Саймака, Хайнлайна, Кларка и Азимова, и блеск моего юношеского обожания несколько не померк, они те, кто привил мне любовь к золотому веку научной фантастики.
На этой волне хочу вспомнить замечательно произведения Клифорда Саймака "Пересадочная станция". Эта книга получила премию Хьюго в 1964 году. Еще тогда, когда "Хьюго" означало что-то!
Книга рассказывает нам о Инеке (Енохе, склонен предполагать, что имя должно было переведено таким образом) Уоллесе - нестареющем отшельнике, живущем на своей неухоженной ферме, как он делал это больше века, все еще неся ружье, с которым он служил в Гражданской войне. Но чего никогда не должны знать его соседи, так это того, что в своем неизменном доме он встречает множество невообразимых друзей с самых далеких звезд. Инек пережил Гражданскую войну в США, и его записи о рождении говорят, что ему 124 года, но он не выглядит старше тридцати. Правительство следит за ним ведь с ним явно что-то не так!
Инек является смотрителем. Вот уже почти столетие он в одиночку управляет Пересадочной станцией в своем уединенном и скромном доме в глуши сельского Висконсина. Его дом - это место отдыха для проезжающих. Эти путешественники - гости со всей Галактики. Они телепортируются, немного отдыхают, а затем телепортируются дальше. Этот гениальный сюжет позволяет создавать всевозможные существа, которые не только наслаждаются взаимодействием (насколько это возможно), но и оставляют ему интригующие маленькие подарки, не всегда понятные своим назначением и функцией. Однако не все благополучно. Ряд событий ставит Инека, его Пересадочную станцию, Землю и даже всю Галактику в большую опасность.
В целом это мой любимый вид научной фантастики. Он полон чудес, возможностей и интригующих идей. Она удовлетворяет без хитрой науки, космических сражений или чрезмерного насилия. Саймак использует это удивительное галактическое мироустройство, чтобы исследовать очень человеческие темы. Его почерк временами прост, но в нужный момент он создает эмоции и сентиментальную красоту.
Это, безусловно, очень влиятельная работа для последующих поколений писателей, и особенно мне интересно, читали ли продюсеры Людей в черном "Пересадочную станцию"❓