Я сейчас читаю “Мемуары Гейши» Артура Голдена. Точнее перечитываю, и как видно делаю много отметок для себя. В основном это детали, которые меня заинтересовали и хочу больше про них узнать.
Например, существует ли деревня Йоридо, в которой родилась главная героиня. Но сколько бы я не искала, такой деревни не нашла. Очевидно, это выдумка автора.
Но что меня повергло в шок, это народный японский инструмент. Приведу цитату:
«В окейе мы съели суп и тотчас же вернулись в школу. Тыква сразу разложила свой сямисэн. Это необычный музыкальный инструмент. Некоторые называют его японской гитарой, но на самом деле он гораздо меньше, чем гитара, с деревянной декой, с тремя вращающимися деревянными колышками на конце. Тело инструмента представляет собой деревянный ящик, обтянутый сверху, как барабан, кошачьей кожей.»
😳 Конечно, в изготовлении многих народных инструментов использовали и используют кожу животных. Но когда эти животные ходят у тебя по дому, то представить это сложно и немного неприятно. Но это историческая реальность.
Вот и решила я это проверить. Действительно, сямисэн - народный японский инструмент, один из важнейших в японской культуре обтягивается кошачьей, собачьей и реже змеиной кожей. Произошел он от китайского инструмента сянган, который сначала был на островах Рюкю(совр. Окинава), а затем распространился в Японию.
Различают 3 основных вида сямисэна по толщине грифа. С узким , средним и толстым грифом. Как раз гейши, или майко - ученицы гейш обязательно должны были уметь играть на этом инструменте, они использовали сямисэн хосодзао, с тонким грифом. Инструмент имеет 3 струны и играют на нем с помощью медиатора.
Он близок европейской лютне или русской балалайке.
Сямисэн до сих пор используется в японском театре Кабуки и Бунраку, это его неотъемлемая часть. И даже есть современная музыка с использованием сямисэна.
К слову, сейчас используют и искусственную кожу, но все-таки оригинальный инструмент с правильным звучанием это сямисэн, обтянутый кошачьей или собачьей шкурой.
Вот такой интересный факт