Многие слышали про базовый набор слов. Их около 300. Получается, что и мы в России используем эти слова. Они составляют 90% нашей речи.
А что, если этот список сжать до 100 слов. Или вообще до 50 слов. Ведь изображение тоже сжимают и архивируют. Он занимает меньше места на диске в несколько раз. Но даже сжатая картинка дает нам общее представление, что на ней изображено.
Я решил сжать словарный запас до 50 слов. Я собрал 50 слов на русском. Потом перевел их.
Какие части речи на русском языке мы используем чаще, чем другие
Я искал ответ на вопрос, какая часть речи самая употребительная. Эксперты утверждают, что существительные это примерно 25% слов, глаголы - 15%, местоимения - 14%, а предлоги, прилагательные и наречия - примерно по 10%.
Мой ТОП-50 слов я буду составлять исходя из своего мнения. Я подбираю 50 слов исходя из важности слов.
Вот как я планирую распределить лимит. Глаголы - 15 слов, местоимения - 10 слов, союзы и предлоги - 15 слов, существительные - 10 слов, наречия - 10 слов. Числительные не буду использовать.
Какие глаголы самые важные
Моя логика такая - все глаголы только в начальной форме. Важность слов определяю для туриста. Для него и составляю список. Будем считать этого достаточно.
1. Быть - SER
2. Иметь - TENER
3. Мочь - PODER
4. Сказать - DECIR
5. Хотеть - QUERER
6. Думать - PENSAR
7. Видеть - VER
8. Делать - HACER
9. Понимать - COMPRENDER
10. Знать - SABER
11. Идти - IR
12. Любить - AMAR
13. Работать - TRABAJAR
14. Брать - TOMAR
15. Кушать - COMER
Какие местоимения самые важные
Логика местоимений тоже проста. С такими местоимениями жизнь в Испании облегчится. Опустим всякие частые и редкие нюансы. Слова в списке по методике собака Павлова.
16. Я - YO
17. Ты - TU
18. Он - EL
19. Мы - NOSOTROS
20. Мой - MI
21. Твой - TU
22. Кто - QUIEN
23. Что - QUE
24. Это - ESTO
25. Сколько - CUANTO
Союзы и предлоги
26. Из/от - DE
27. В направлении - A
28. В - EN
29. Чтобы - PARA
30. И - Y
31. Почему - POR QUE
32. Когда - CUANDO
33. Где - DONDE
34. Куда/откуда - A DONDE/DE DONDE
35. Как - COMO
36. С - CON
37. Без - SIN
38. До - HASTA
39. После - DESPUES
40. Потому, что - PORQUE
Самые важные существительные
41. Город - LA CIUDAD
42. Ночь - LA NOCHE
43. Магазин - LA TIENDA
44. Расстояние - DISTANCIA
45. Папа/мама - EL PADRE/LA MADRE
46. Деньги - EL DINERO
47. Дом - LA CASA
48. День - EL DIA
49. Много - MUCHO
50. Мало - POCO
Самые важные наречия
51. Всегда - SIEMPRE
52. Иногда - A VECES
53. Никогда - NUNCA/JAMAS
54. Везде - EN TODAS PARTES
55. Завтра - MANANA
56. Нигде - EN NINGUNA PARTE
57. Все - TODOS
58. Кто-то - ALGUIEN
59. Никто - NADIE
60. Здесь - AQUI
61. Сегодня - HOY
62. Всё - TODO
63. Сейчас - AHORA
64. Ничего - NADA
65. Вчера - AYER
Другие части речи
66. Прошлый/последний - ULTIMO
67. Следующий - SIGUIENTE
68. Каждый - CADA
69. Очень - MUY
70. Другой - OTRO
В итоге я не уместил свой список в 50 слов. Получилось 70 слов. Части речи где-то не совпадают. Для меня важно было передать суть. Большинство слов для россиян на слуху. Желаю удачи в изучении