Для начала предупреждение. Используйте патч на свой страх и риск. Возможен бан. Я играл в пропатченную версию 4 дня и все хорошо, но повторюсь - Все на свой страх и риск. Также пожалуйста не используйте патч для читерства, мы просто хотим наслаждаться игрой.
Устанавливаем lutris, ищем игру и устанавливаем
После установки запускаем, ждем полную загрузку файлов и закрываем игру
Загружаем патч
git clone https ://notabug.org/Krock/GI-on-Linux --depth 1
В lutris жмем ПКМ по игре -> Configure -> Game options и копируем путь к папке с игрой
Переходим по этому пути, открываем папку Genshin Impact Game и открываем в ней терминал
Ищем куда установился патч, копируем путь
Пишем команду:
bash "/Путь до папки/GI-on-Linux/140/patch.sh"
!! На месте 140 должен быть номер актуальной версии (на момент написания статьи 1.4.0
Соглашаемся со всем что просит патч, и можно играть!
Вся информация взята от авторов патча, там же вы можете глянуть более актуальную инфу: https://notabug.org/Krock/GI-on-Linux