На прошлом видеоуроке мы с вами разобрали тему настоящего времени глагола в турецком языке. Но я сочла нужным эту тему продолжить в данной статье.
Итак, как я уже говорила, времена глагола в турецком языке формируются присоединением аффиксов времени к корню глагола. И за настоящее время отвечает аффикс -YOR.
То есть, если вы встречаете в предложении аффикс -yor, то можете быть уверены, что речь идёт о действии, совершаемом в настоящий момент.
Разберём на примерах:
Возьмём словарную форму глагола "читать" - okumak. Отделяем основу глагола. Для этого нужно убрать окончание -mak /-mek , означающее, что глагол стоит в неопределённой, словарной форме. Далее прибавить аффикс времени и в конце - личный аффикс.
В итоге мы получаем целую фразу - okuyorum - я читаю. Прямо сейчас, в настоящий момент.
Однако если основа глагола оканчивается на согласный, то аффиксу -yor -предшествует один из четырех гласных (ı, i, u, ü) — в соответствии с законом гармонии гласных.
Разберём и такой пример:
Для этого возьмём глагол yazmak - писать. Основа этого глагола оканчивается на согласную. Значит, весь принцип построения тот же самый, только перед аффиксом -yor мы должны поставить соответствующую гласную.
Получаем слово - yazıyorum - я пишу. Личный аффикс -um, который мы с вами ставим в конце , заменяет , как вы уже поняли , местоимение Я.
Всё просто. Теперь попробуйте сами. Для примера возьмите глаголы - konuşmak ( говорить) , gelmek ( приходить ) и аğlamak ( плакать ) - и образуйте из них глаголы настоящего времени : я говорю, я прихожу, я плачу.
Ответы пишите в комментариях: верю, что у вас всё получиться. Главное, не забывайте о законе гармонии гласных.
