***
knight of the carpet ― ист. рыцарь. получивший свое звание не на войне, а за службу при дворе; салонный шаркун; солдат, отсиживающийся в тылу
***
knight of the road ― разбойник (с большой дороги ); бродяга
***
knight of knife ― уст. разбойник; вор
***
knight of the post ― мошенник, пройдоха
***
knight of fortune ― авантюрист, искатель легкой наживы
***
Knights of Labor ― ам. ист. "Рыцари труда" (профсоюз )