В современном кинематографе ремейки стали обыденностью. Правда, вместо нового осмысления истории, Голливудские продюсеры стали часто снимать ремейки и ненужные продолжения ради денег и кассы. Это добралось и до России, где любимые многими поколениями людей фильмы, решили также переснять. Я хочу представить вам несколько ремейков и продолжений на Советские фильмы, и рассказать насколько они ужасны или нет.
"Ирония судьбы. Продолжение". (2007 г.)
Рейтинг Кинопоиска - 5.1
Рейтинг IMDb - 4.9
Продолжение культового фильма "Ирония судьбы, или с лёгким паром!" (1975 г.) вышло в 2007 году. Снял его режиссёр Тимур Бекмамбетов, прославившийся до этого фильмами "Ночной дозор" (2004 г.) и "Дневной дозор" (2005 г.). Сюжет представляет собой одновременно и сиквел, и ремейк, который сделан по схеме "история о детях главных героев". У персонажей оригинального произведения появляются дети (то есть продолжение оригинальной истории), между которыми происходят те же события, что и между их родителями (то есть старый сюжет адаптирован к новому контексту).
Приглашение на главные роли таких звёзд, как Сергей Безруков, Константин Хабенский, Елизавета Боярская, плюс появление актёров bp оригинала - Андрея Мягкова, Барбары Брыльски, Юрия Яковлева и др. помогло создателям собрать огромную кассу. Но сам фильм многим не просто не понравился, а показался оскорбительным по отношению к оригиналу. Чуть не испортив всю душу старого фильма, создатели намудрили много странного в новом, который к тому же был просто абсолютно не нужен. А постоянная реклама различных товаров на экране, только показывает, для чего Бекмамбетов на самом деле снимал это кино.
"Человек с бульвара КапуциноК" (2009 г.)
Рейтинг Кинопоиска - 1.3
Рейтинг IMDb - 1.4
То же, как "Ирония судьбы. Продолжение", "Человек с бульвара Капуцинок" является и сиквелом, и ремейком оригинального фильма "Человек с бульвара Капуцинов" (1987 г.).
Казалось, что не будет всё так плохо, ведь режиссёром нового фильма была постановщица старого - Алла Сурикова. Но получилось в итоге абсолютно убогое зрелище, которое сложно было выдержать 2 часа. Здесь буквально плохо всё - бессвязный сюжет, бредовые диалоги, очень дешёвая постановка и ужасные шутки. Актёры хоть и были известные, но они никак не могли спасти это кино. Конечно, лучше и не вспоминать про продолжение, а посмотреть отличный оригинальный фильм.
"Розыгрыш" (2008 г.)
Рейтинг Кинопоиска - 6.8
Рейтинг IMDb - 6.1
Полноценный ремейк фильма Владимира Меньшова "Розыгрыш" (1976 г.) вышел в 2008 году. Сюжет рассказывает об учениках обычной московской школы, об их отношениях друг с другом и со своими учителями. Однажды один ученик решил подвергнуть свою преподавательницу английского языка жестокому розыгрышу. Из-за этого вскоре произошла цепь различных событий.
И оригинал, и ремейк показывают своё поколение молодых людей, поэтому их некорректно сравнивать. Кино 2008 года само по себе вышло действительно неплохим и интересным. Безнравственность и жестокость подростков, показанная в фильме вызвала много споров у зрителей. Но смысл и идею ленты создателям удалось точно передать. Кстати, одну из главных ролей сыграл известный музыкант Noize Mc, который также исполнил свои композиции для фильма.
"Служебный роман. Наше время" (2011 г.)
Рейтинг Кинопоиска - 4.1
Рейтинг IMDb - 5.0
"Служебный роман" Эльдара Рязанова 1977 года является любимым советским фильмом для многих поколений людей. Поэтому идею ремейка зрители встретили с презрением. В общем их ожидания оправдались - кино вышло очень слабым.
Новый "Служебный роман " снял сам Сарик Андреасян, что может сразу сказать о качестве ленты, она вышла скучной и однобокой. Не привнеся ничего интересного, сценарий фильма был провальным. А добавление новых элементов только ухудшает положение ленты. Получился просто модный винегрет, который не хочется пробовать.
"Кавказская пленница!" (2014 г.)
Рейтинг Кинопоиска - 1.1
Рейтинг IMDb - 1.1
Про данный ремейк сказано было очень много. Возможно, это произведение можно считать одним из самых худших кинофильмов в истории российского кино (а кандидатов есть не мало).
Оригинальная лента 1967 года для всех нас считается настоящей классикой советского кинематографа. Фильм Леонида Гайдая кажется уже таким родным и близким, что его можно пересматривать сколько угодно, зная все моменты киноленты. Но то, что над ним можно так надругаться никто не ожидал.
Новый фильм воспроизводит сюжет старого почти покадрово. А когда появляются немногочисленные новые добавления, они выглядят пошлыми и несмешными. Совершенно не понятно для кого и чего было снято кино, ведь на него выделили нехилый бюджет. В итоге получилась очередная российская комедия с неплохим звездным актерским составом, где нет ни оригинальности, ни уважения к советскому кинематографу, ни совести у создателей. Кстати, режиссёр Максим Воронков больше не снял ни одного фильма.
Спасибо вам за внимание. Подписывайтесь, ставьте лайки, пишите своё мнение - скоро выйдет 2-ая часть.