В медицине, как и в любой сфере знаний, устаревшая терминология меняется новой. Это происходит из-за того, что появляются новые данные, уточняющие или опровергающие выдвинутые ранее теории.
Термин остеохондроз в применении к болезням человека не выдержал проверку временем. В тридцатые годы XX века его вполне обосновано использовали рентгенологи для описания процессов в позвоночнике, которые неизбежно происходят при старении: деформация позвонков, снижение высоты межпозвонковых дисков. Это происходит У ВСЕХ БЕЗ ИСКЛЮЧЕНИЯ людей.
Невозможно найти ни одного человека старше 25 лет, у которого не было бы остеохондроза по данным рентгенографии позвоночника. Если диагноз можно поставить каждому взрослому человеку, то его клиническое значение стремится к нулю.
Сам остеохондроз не связан напрямую с болями в спине. Это стало понятным, когда появилась магнитно-резонансная томография (МРТ). При помощи этого исследования стало возможным оценивать состояние не только скелета, но и окружающих его мягких тканей. У некоторых пациентов при минимальных изменениях в позвоночнике были жалобы на интенсивные боли в спине, у других, наоборот, при грубой деформации позвонков не отмечалось выраженного болевого синдрома.
Термина «хондроз» в серьезной медицинской литературе не существует. Это народный сленг, поэтому использовать его в устной и письменной речи не рекомендуется.
В современной медицине используется общий термин «дорсопатия», обозначающий наличие патологических изменений в той части тела, которую мы называем спиной. Dorsum – по-латински c пина, pathos – по-гречески страдание болезнь. Dorsum +pathos =дорсопатия, по-русски – боль в спине. Болеть могут различные структуры: мышцы, мышечные футляры (фасции), межпозвонковые суставы, сами позвонки при остеопорозе или травме, твердая мозговая оболочка, корешки спинного мозга. Задача врача в диагнозе после слова «Дорсопатия» написать конкретную причину появления болей, а не прятаться за малоинформативный термин остеохондроз.
Резюме
Остеохондроз есть у всех взрослых людей. Это не диагноз, а характерные возрастные изменения позвоночника. К болям в спине остеохондроз не имеет прямого отношения. Хондроз – это упрощенное и сокращенное название остеохондроза, которое применять не стоит. Дорсопатия – более корректный термин, который, обязательно требует уточнения истинной причины болей в спине.
