Найти тему
Большая Азия

«Сражение»: в Японии выбрали иероглиф года

В Японии состоялась традиционная церемония выбора символа уходящего года. Им стал иероглиф «икуса» («сражение, война»). Среди причин такого выбора — продолжающаяся борьба с коронавирусом, конфликт на Украине, а также успешное выступление японских спортсменов на зимней Олимпиаде в Пекине.

Символ года начертал на листе рисовой бумаги размером 130 на 150 сантиметров настоятель «Храма чистой воды» в древней столице Японии Киото Сэйхан Мори.

В общенациональном опросе приняли участие 220 тыс. человек. На втором месте по популярности оказался иероглиф «ан», который в зависимости от употребления имеет значения «дешевый» или «безопасный». Среди факторов, повлиявших на такой выбор, оказалось рекордное падение курса иены по отношению к доллару до минимума за более чем 30 лет. Кроме того, этот иероглиф входит в состав фамилии бывшего премьер-министра Японии Синдзо Абэ, который был убит летом этого года.

Третью строчку рейтинга занял иероглиф с чтениями «гаку» и «раку» в значении «легкий, веселый». Выбравшие его пояснили, что в этом году они отметили улучшение ситуации с коронавирусом и почувствовали больше свободы и возможностей для различного времяпрепровождения.