Вот все 13 Английских «Не …»:
«Не …» для глаголов (1-ый тип):
- dón’t - донт
- dóesn’t - дазнт
- dídn’t - диднт
- wón’t - wóунт
«Не …» для других частей речи (2-й - 5-й типы):
- nót
- nó
- néver, nobody, no one, none, nothing, nowhere (всего 6 штук)
- néither … nór …
В английском есть 5 типов, 5 «видов» отрицаний,
и каждый из этих 5 «типов»
имеет очень чёткие правила применения (или: использования).
Например, один их тип используется только с глаголами, ещё один - только с определениями, с (объектными) местоимениями и с наречиями, следующий - с существительными (вместе с их определениями) …
ПОЕХАЛИ..!
1-й тип - 4 отрицания только для ГЛАГОЛОВ («Я НЕ ЗНАЮ» и пр.) -
- То есть 4 (+ 4) английских (глагольных!!!) «… НЕ …»!
Они различаются по временам, а в наSSSтоящем времени - и по лицам:
Настоящее вр. don’t / do nót *
(Не) doesn’t / does nót + НЕизменённый
ПрошеDшее: didn’t / did nót глагол:
Будущее: won’t / will nót
* «Раздельные» варианты отрицаний - более сильные («ДА НЕ знаю я!»).
***
Настоящее время:
Я НЕ хоЧУ + плавать здесь! = I DON’T want + to swim here!
Он(S) НЕ планируЕТ + уезжать = He DOESN’T plan + to leave;
ПрошеDшее время:
Мы НЕ желаЛи + делать это = We DIDN’T wish + to do it;
***
Будущее время:
Они НЕ БУДУТ + писáть это = They WON’T + write this.
Они НЕ НА+пишут это = They WON’T + write this;
***
2-й тип: отрицание “… NÓT …” - нóт. «Отрицает» существительные, определения, объектные местоимения, наречия, «время» и «место»:
He’s nót a teacher! = Он - не преподаватель!
She is nót / isn’t * guilty! = Она + не виновата!
It was nót / wasn’t her! = Это была + не она!
It’s nót late now! = Сейчас + не поздно!
Not now, please! = Не сейчас, прошу!
Not here, please! = Не здесь, пожалуйста!
She is nót / isn’t there! = Она + не там!
* Как в “don’t”-ах, “not” может «урезаться» до “n’t” и присоединяться к предыдущим словам - к формам глаголов “be” и “have” (в результате чего получаются слова
“isn’t / aren’t / wasn’t / weren’t / won’t be”, а также: “haven’t / hasn’t / hadn’t”);
***
3-й тип: «СильNOе» отрицание = “… NO …” - нóу.
Если Вы хотите говорить более сильNO, более категоричNO, более уверенNO,
то отрицайте НЕ глагол, а существительNOе -
- и вместо «сопливых» “don’t”-ов
пользуйтесь отрицанием “… NO …”!
“… NO…” гораздо сильнее, чем “don’t”-ы,
но оно, повторяю, отрицает только существительные
(вместе с их определениями).
Рекомендую сразу же приравнять “… NO…”
к нашему «двойному отрицанию» «НИКАКОЙ НЕ …»:
I’m + NÓ soldier! = НИКАКОЙ я НЕсолдат!
I ate + NÓ meat! = НЕ ел я НИКАКОГОмяса!
I had + NÓmoney at áll! = У меня вообще НЕ БЫЛО денег!!!
I will make + NÓ mistakes! = Я НЕ сделаю НИКАКИХ ошибок!
I see + NÓ beautiful birds! = НЕ вижу я НИКАКИХ красивых птиц!
I speak + NÓ English! = НИ НА КАКОМ английском я НЕ говорю!
ВАЖНО!!!
В общем, ЧЕГÓ «не едите» или «не видите» - ТÓ и ОТРИЦАЙТЕ !!!
Или:
При помощи “NÓ” отрицайте НЕ глагол, а ТО, ЧЕГÓ Вы «не видите» !!!
***
4-й тип: «Составные» отрицания,
которые также можно сразу же приравнивать
к нашим «двойным» отрицаниям:
never… - нэвэ = никогда …, никогда не …
nobody - ноубоди = никто …, никто не …
no one - ноуwан = никто …, никто не …;
ни один …, ни один не …
none - нан = никто …, никто не …,
ни один …, ни один не …
nothing - наθинг = ничего …, ничего не …
nowhere - ноуwээ = нигде …, нигде не …;
никуда …, никуда не …
И наоборот:
никогда …, никогда не … = never… - нэвэ
никто …, никто не … = nobody … - ноубоди
ни один …, ни один не … = no one … - ноуwан
никто из …, ни один из … = none of … - нан оф …
ничего …, ничего не … = nothing … - наθинг
нигде …, нигде не …; никуда …, никуда не … = nowhere … - ноуwээ
***
АНАЛИЗИРУЙТЕ примеры, ЗУБРИТЕ их
и пользуйтесь ими как готовыми ШТАМПАМИ:
Я + никогда не курю + в её присутствии = I + never smoke + in her presence.
Он + не любит никого ! = He + loves nobody!
Никто не + любит его = Nobody + loves him.
Никто / Ни один человек не хочет + этого! = No one wants + this!
Я не поверю + ни одному из вас! = I’ll believe + none of you!
Никто из моих друзей не звонит мне = None of my friends phones me.
Ни одна из этих газет не вышла = None of these newspapers was published.
У меня + ничего нет! / Я не имею ничего! = I have + nothing!
Ничто не + может мне помочь! = Nothing + can help me!
Мне негде + жить! = I have nowhere + to live!
Мне некуда + идти! = I have nowhere + to go!
Нигде + на Земле нет + лучшего места + для жизни (чtобы жить)!
Nowhere + on the Earth there is + a better place + to live!
***
5-й тип. Eдинственное (для английского!) «двойное» отрицание:
“NEITHER … NOR …” = «(HE) … НИ …, НИ …».
найðэ … ноо … *
Я не ем ни рыбы, ни мяса! = I eat neither fish nor meat!
Он не видел ни меня, ни её = He saw neither me ** nor her **!
* Слово “neither …” имеет 2 нормы произношения:
UK: «найðэ …»,
US: «ниðэ …»;
** После “neither … nor …” употребляйте
только косвенные / объектные местоимения (“me”, “him / her”, “us”, “them”);
***
“… neither …” - как Вы видели выше -
можно использовать с разными частями речи.
В том числе и с глаголами:
Он не может ни бегать, ни плавать = He can neither run nor swim!
***
ВНИМАНИЕ !!!
Самó слово “neither” может употребляться и самостоятельно (без “nor …”).
В этом случае оно значит «ни тот, ни другой … не …»
или «никто из … не …»:
Ни одна из кошек не + ест консервы! = Neithercat + eats canned food!
Ни то, ни другое мнение не + является верным = Neither opinion + is true.
“Какую ты хочешь?” - “Ни ту, ни другую. Спасибо!”.
“Which one do you want?” - “Neither. Thanks!”.
Если же перед существительным есть слова “the”, “these”, “those” или притяжательное местоимение (напр.: “my …”),
то говорить уже нужно “neither of …”:
Никто (= Ни одна) из этих девушек не + хочет остаться с тобою!
Neither of these girls + wants to stay with you!
Никто из моих друзей не + танцует = Neither of my friends + is dancing.
***
НЕОЖИДАННО, НО ..!
«Отрицательное» значение могут также приобретать
«положительное» слово “ANY” - эни (= «любой», «какой угодно»)
и слова с его участием
(“anybody, ”, “anyone”, “anything”, “anywhere”, “anyhow”)!
Они становятся«отрицательными»,
как только в предложении перед ними появляются “don’t”-ы
или другие «отрицательные» слова (напр.: “never”, “can’t” и пр.):
Я могу совершить ЛЮБУЮ ошибку! = I can make ANY mistake!
И: ↓
Я НИКОГДА НЕ делал НИКАКИХ ошибок! = I NEVER made ANY mistakes!
Я дам тебе ЛЮБЫЕ деньги! = I will give you ANY money!
И: ↓
Я НЕ дам тебе НИКАКИХ денег! = I WON’T give you ANY money!
***
