Такумакай недавно завершило переиздание книги Такумы Хисы «Каннагара-но будо». Она не для продажи широкой публике, мы распространяем эту работу только среди членов Такумакай уровня юданся (有段者, «тот, кто имеет дан») для использования в качестве справочника, а также в качестве текста для исследовательских семинаров и семинаров по прямой передаче.
Первоначально опубликованная как учебная программа, не предназначенная для продажи, в 1940 году (через год после того, как Хиса получил свой мэнкё кайдэн от Сокаку Такэды), «Каннагара-но будо» раскрывает ценные наставления Такэды Сокаку и Уэсибы Морихэя, сопровождаемые наглядным показом на фотографиях Хисы, получившего мэнкё кайдэн от Такэды Сокаку. Далее следует рассказ о происхождении будзюцу, краткой истории Дайторю айкидзюдзюцу, описание технических основ традиции и, наконец, раздел фотографических последовательностей с подробным описанием различных техник.
«Каннагара-но будо» остается сегодня одной из лучших из немногих доступных существующих работ по Дайто-рю айкидзюдзюцу. Она особенно ценна тем, что была написана в то время и с таким содержанием и форматом, что может по праву считаться классикой Дайто-рю как для Такумакай, так и для всего мира Дайто-рю айкидзюдзюцу.
59 техник, задокументированных в «Каннагара-но будо» (не считая тех, что были сделаны на демонстрациях в святилищах Касихара и Ацута), включают 17 техник в положении сидя, 5 техник в хандза-хандати (один сидит, другой стоит), 35 техник в положении стоя и 2 техники от нападения нескольких противников. Хотя большинство из них также появились позже в рамках 547 техник, показанных в Содэн, есть также 7 техник, которых нет в Содэн, которые, по-видимому, были сделаны в то время в доме Хисы в Ямамото. Хотя большинство фотографий показывают техники на суставы, есть также 8 техник, описанных как техники айки или кокю. Однако никаких техник на жизненно важные точки (кюсо) не приводится.
Тщательное изучение фотографий этих техник позволяет выявить места, в которых противник контролируется с помощью различных небольших движений, места, в которых техника выполняется путем разгибания локтя противника, а также разнообразие техник айки. Из этого ясно, что отличительные технические характеристики, подчеркиваемые в сегодняшней учебной программе Такумакай, уже присутствовали тогда.
Хотя трудно получить представление обо всей технической программе Дайто-рю только по этим техникам, многие из них, тем не менее, имеют довольно высокий уровень, и я настоятельно рекомендую членам Такумакай, владеющим этой книгой, изучить её углубленно. Я думаю, что исследование и практика этих техник окажутся весьма полезными для развития понимания как отличительных технических характеристик, передаваемых Такумакай, так и сути айки, которая служит для них основой.
Хакару Мори (8-й дан) Менеджер по общим вопросам Такумакай. Мори родился в 1931 году и начал обучаться Дайто-рю айкидзюдзюцу у Такумы Хисы в 1962 году. Он получил сертификат кёдзю дайри в 1965 году и 8-й дан в 1973 году.
Техники из «Канагара-но Будо»
когда проводится атака сёмэн-ути правой рукой:
Встаньте на оба колена одновременно с отведением правого колена назад. Немедленно встретьте атакующую правую руку вашего противника своей правой рукой и нанесите удар по корпусу левой. Надавите на локтевой сустав, как показано на первой фотографии. Как показано на второй фотографии, потяните плечо вниз так, чтобы оно было скручено. Повалите противника перед собой, сразу же прижав правую руку своим правым коленом, как показано третьей фотографии, также атакуйте левым коленом, нажав на спину, тем самым поставив противника в положение, при котором сопротивление будет невозможно.
Комментарии: Что касается первой фотографии, отведение правого колена назад является мерой предосторожности от удара противника левой рукой по правой стороне тела.
Стоя на обоих коленях, встретьте левой рукой правую руку атакующего, а правой рукой нанесите ему удар в лицо. Как показано на второй фотографии, крепко обхватите правую руку противника своей правой рукой, а внутреннюю сторону запястья - левой. Отведите левое колено назад и прижмите противника к земле с помощью техники кокю.
при атаке ёкомэн-ути правой рукой:
Встаньте на оба колена. Встретьте левой рукой правую руку противника, одновременно правой рукой нанесите удар по лицу. Затем правой рукой выкрутите правое запястье противника наружу и, потянув правое колено назад, сделайте замок, как на фото 2. Перехватив захват левой рукой, удерживайте противника на месте, как на фото 3.
при атаке ёкомэн-ути правой рукой:
Стоя на обоих коленях, отведите атакующую правую руку изнутри своей левой рукой. Поместите правую руку, как на первой фотографии, на левую сторону шеи противника. Отведите левое колено назад и повалите противника перед собой. Как показано на второй фотографии два, захватите правое запястье противника левой рукой и, нажимая правой рукой на подбородок, удерживайте противника.
Комментарии: Прижмите правое колено ближе к подмышке противника, правая рука противника должна быть выпрямлена.
Источники:
Aikido Journal №113
Перевод и комментарии к «Каннагара-но Будо» Jyrki Rytilä (Daitoryu Aikijujutsu Takumakai Praha)